香港
活力禮儀
禮儀日曆
聖誕節：當日惑恩祭
Description
聖誕節：當日惑恩祭
- 聖言成了血肉
- 天主權威的話語
- 天主對我們說話
致候詞(參閱讀經二)
在我們自己的時代，
天主藉著祂自己的兒子，對我們說話。
藉著祂所創造的一切，顯露祂榮耀的光芒
願這兒子，主耶穌與你們同在。
答：也與你同在。
1. 聖言成了血肉
主禮導言
今天，天主告訴我們一些非常重要的關於基督徒信仰的意義。我們的信仰不單只是我們相信的教義，天主的聖言不單只是教義而是一個人：耶穌。在他內，天主的話語和承諾活現出來。 天主的兒子成為我們的兄弟和我們生活的中心。天主在耶穌身上向我們表明他是誰：一位拯救、慈愛的神，接近人民。藉著耶穌，天主將我們與他互相聯結：他分享我們的生命。藉著耶穌及偕同他，我們可以對天主和彼此的忠誠承諾來回應天主的愛。讓我們與耶穌一起慶祝這一切。
懺悔禮
讓我們尋求天主及彼此的寬恕，
因為多次我們沒有接納耶穌基督這個人和他的話語。
(靜默片刻)
主耶穌，你是聖言，你父親藉你創造了我們和一切事物。
上主、求你垂憐。 答：上主、求你垂憐。
耶穌基督，你對我們說過，
福音中釋放的說話，
關於寬恕和生命。
基督、求你垂憐。 答：基督、求你垂憐。
主耶穌，你是天主生活的聖言，
你的生命和死亡使天父的愛成為可見。
上主、求你垂憐。 答：上主、求你垂憐。
上主，你在這裡在我們當中，
向我們說你的話
使我們擺脫罪惡。
引領我們到達永生。 答：亞孟。
2. 天主權威的話語
主禮導言
在歷史進程中，天主多次說話，他的話是有效的和自由的。他說一話：世界便造成。他說一話：男女便造成。他說一話：創造了揀選的人民，以色列自由的國家。但以色列拒絕在先知中聽天主的說話，而罪惡的憂鬱籠罩著他的子民。天主沒有放棄人類。他說權威的聖言、耶穌。耶穌來了，生於人類的小孩。他來是拯救我們。我們有聽他的話嗎？ 我們有給他我們接受和愛他的話嗎？
懺悔禮
我們在福音和耶穌的生命中聽天主的說話。
我們有固應耶穌的訊息嗎﹖
讓我們檢視我們自己。
(靜默片刻)
主耶穌，你將天主的公義、真理和愛，
帶給所有國家。
上主、求你垂憐。 答：上主、求你垂憐。
耶穌基督，我們給你唱一首新歌，
我們對您的來臨表示喜悅。
基督、求你垂憐。 答：基督、求你垂憐。
主耶穌，我們宣稱你是我們的上主，
因你在我們中間創造了奇蹟。
上主、求你垂憐。 答：上主、求你垂憐。
上主，求你憐憫我們，
向我們說你的話
使我們擺脫罪惡。
引領我們到達永生。 答：亞孟。
3. 天主對我們說話
主禮導言
在遭受苦難和困惑的日子裡，人們常常呼喊：天主，你在那裡﹖天主，為甚麼你不說話﹖今日的慶祝提醒我們：上主已說話了。他仍繼續在他的兒子耶穌基督、在他的福音、在教會中向我們說話。我們必須協調地聽他的聲音，當我們聽到他的聲音時，不要因不方便而讓它窒息。 讓主的聲音在我們的言行中迴響。 讓他的話照亮我們的黑暗。
懺悔禮
我們抱怨上主沒有聆聽我們。
但是有時候我們不聽他的話。
讓我們請求上主寬恕我們
(靜默片刻)
主耶穌，赦免的聖言，
原諒我們的罪過並修復我們：
上主、求你垂憐。 答：上主、求你垂憐。
耶穌基督，生命的聖言，
對我們的心說話並與我們在一起：
基督、求你垂憐。 答：基督、求你垂憐。
主耶穌，喜樂的聖言，
你說話我們將成為新的。
上主、求你垂憐。 答：上主、求你垂憐。
上主，讓我們聽到你寬恕的話語，
使我們盼望著，因你帶領我們進入永生。 答：亞孟。
集禱經
讓我們祈禱，
天主的話語活在我們今日的生活中。
(靜默片刻)
我們忠信的天主，
祢藉著耶穌基督向我們說話，
讓我們認識祢的形象及生活聖言。
打開我們的耳朵和心靈，
使我們接受祢的聖言並保有它。
讓祢的話在我們當中成為身體，
也在我們的和平與真理的說話中，
在我們公義與愛的行動中，和友善的服務。
也許這是人們認識的方式，
祢的聖子今天還活在我們中間，
願他們永遠讚美你。 答：亞孟。
讀經一: 救恩的好消息
天主宣布解救他囚禁中的子民。 耶穌今天將這救恩帶給了我們。
恭讀依撒意亞先知書 52:7-10
那傳報喜訊者的腳步，是多麼美麗啊！他在山上宣布和平，傳報佳音，宣揚救恩，給熙雍說：「你的天主為王了！」
請聽，你的守望者一起高聲歡呼，因為他們親眼看見上主返回了熙雍。
耶路撒冷的廢墟啊！你們要興高采烈，一起歡呼，因為上主安慰了自己的百姓，救贖了耶路撒冷。上主在萬民眼前，顯露了自己神聖的手臂；大地四極看見了我們天主的救恩。
答唱詠 詠98:1; 2-3, 3-4, 5-6
【答】：全球看見了我們天主的救恩。（詠98:3）
領：請眾向上主高唱新歌，因為他行了奇事。他的右手和他的聖臂，為他獲得了勝利。【答】
領：上主已經宣布了自己的救恩，將自己的正義，啟示給萬民。他記起了自己的良善和信實，即向以色列家族廣施的寬仁。【答】
領：全球看見了我們天主的救恩。普世大地，請向上主歌舞，請踴躍，請歡樂，請彈琴演奏。【答】
領：彈著豎琴，向上主讚頌；彈著豎琴，伴著絃韻。吹起喇叭，響起號角，在上主君王面前謳歌。【答】
讀經二 : 天主藉聖子對我們說了話。
天主經常對人說話，但自從他的兒子來到世上後，他對我們說了他明確的話語，即耶穌。在他身上我們看到了天主的意思和衪是誰。
恭讀致希伯來人書 1:1-6
天主在古時，曾多次，並以多種方式，藉著先知，對我們的祖先說過話。但在這末期，他藉著自己的兒子，對我們說了話。
天主立了他為萬有的承繼者，並藉著他，造成了宇宙。他是天主光榮的反映，是天主本體的真像；他以自己大能的話，支撐萬有。當他滌除了罪惡之後，便在高天之上，坐於「尊威者」的右邊。他所承受的名字，既然超越眾天使的名字，所以他遠超過眾天使之上。
天主曾向那一位天使說過：「你是我的兒子，我今日生了你？」或說過：「我要作他的父親，他要作我的兒子？」然而，當天主引領「首生子」進入世界的時候，就說：「天主的眾天使都要崇拜他。」
福音前歡呼
領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：幸福的日子有如曙光，照耀我們。萬民，請來朝拜上主，因為今天真光照臨普世。
眾：亞肋路亞。
福音: 聖言成了血肉
傳福音的若翰向我們講了耶穌的奧秘：他是父的形像，他的聖言成為了一個人，他在我們黑暗中的光明，天主在我們中間居住。 我們接受他是這現狀嗎？
【長式】
恭讀聖若望福音 1:1-18
在起初已有聖言，聖言與天主同在，聖言就是天主。
聖言在起初，就與天主同在。萬物是藉著他而造成的；凡受造的，沒有一樣不是由他而造成的。
在他內有生命，這生命是人的光。光在黑暗中照耀，黑暗決勝不過他。
曾有一人，是由天主派遣來的，名叫若翰。這人來，是為作證，為給光作證，為使眾人藉他而信。他不是那光，只是為給那光作證。
那照亮每人的真光，正在進入這世界；他已在世界上，世界原是藉他造成的；但世界卻不認識他。他來到了自己的地方，自己的人卻沒有接受他。
但是，凡接受他的，他給他們，即給那些信他名字的人權能，好成為天主的子女。他們不是由精血，也不是由肉慾，也不是由男慾，而是由天主生的。
於是，聖言成了血肉，寄居在我們中間；我們見了他的光榮，正如父獨生者的光榮，滿溢恩寵和真理。
若翰為他作證，呼喊說：「這就是我所說的：那在我以後來的，成了在我以前的，因他原先我而有。」
從他的滿盈中，我們都領受了恩寵，而且恩寵上加恩寵。因為法律是藉梅瑟傳授的，恩寵和真理卻是由耶穌基督而來的。
從來沒有人見過天主，只有那在父懷裡的獨生者，身為天主的，他給我們詳述了。
【短式】
恭讀聖若望福音 1:1-5,9-14
在起初已有聖言，聖言與天主同在，聖言就是天主。
聖言在起初，就與天主同在。萬物是藉著他而造成的；凡受造的，沒有一樣不是由他而造成的。在他內有生命，這生命是人的光。光在黑暗中照耀，黑暗決勝不過他。
那照亮每人的真光，正在進入這世界；他已在世界上，世界原是藉他造成的；但世界卻不認識他。他來到了自己的地方，自己的人卻沒有接受他。
但是，凡接受他的，他給他們，即給那些信他名字的人權能，好成為天主的子女。他們不是由精血，也不是由肉慾，也不是由男慾，而是由天主生的。
於是，聖言成了血肉，寄居在我們中間；我們見了他的光榮，正如父獨生者的光榮，滿溢恩寵和真理。
信友禱文
天主向我們說祂的生活聖言，耶穌。現在，讓我們向耶穌、我們的主和兄弟說出那些令人困惑的話。 讓我們說： 答：上主，請向我們說祢的話。
– 耶穌，為所有向天主子民說福音救恩的人，願他們自己被救恩充滿，並在其豐滿中，以堅定和熱情地宣告它。讓我們同聲祈禱：
答：上主，請向我們說祢的話。
- 耶穌，為所有聆聽祢生活聖言的人，願他們接受它，將它珍藏在心中，並讓它結出正義與愛的果實。讓我們同聲祈禱：
答：上主，請向我們說祢的話。
– 耶穌，為所有還未認識祢的人，願許多信服的基督徒的生活，開啟他們的眼目，走向祢，世界的真光。讓我們同聲祈禱：
答：上主，請向我們說祢的話。
– 耶穌，為所有說苦澀的話，並喊出他們的孤獨和痛苦的人，願我們向他們說出安慰與希望的話。讓我們同聲祈禱：
答：上主，請向我們說祢的話。
- 耶穌，為地球上的身體和我們的社區，願我們與天主及彼此和平相處，並願我們同一心靈。讓我們同聲祈禱：
答：上主，請向我們說祢的話。
主耶穌，你進入了我們的世界，知道我們的需求和慾望。 不要時常給予我們的要求，而是給予我們真正的需要並留在我們身邊，從現今直到永遠。
答：亞孟。
獻禮經
我們慈愛的天主父，
你讓耶穌說全能的話。
為了世界的生命
這些麵餅和酒的禮品
成為他的體血。
願你的聖子全心全意向我們說話，
他可能以正直和真理的力量，
填補我們的空話
這樣他就可以改變膽怯的我們，
進入生活沒有妥協，和平與勇氣的人們中，
我們的主耶穌基督的福音。 答：亞孟。
頌謝詞
一同喜樂歡呼，因為主已來拯救祂的子民。 我們感謝和讚美在天之父，賜予祂的聖子給我們和世界的禮物。
天主經
如果我們與耶穌一起向天主祈禱，天主將會聽我們的結結巴巴的話。
為和平祈禱
主耶穌基督，
祢進入了我們的世界，
作為天父的和平話語。
求祢賜予你的人民及所有國家，
建基於公義與真理的和平。
讓我們互相發放修和的標記，
並說出歡迎與和平的話。
團結我們在祢王國的和平中，
祢永遠生活的地方。 答：亞孟。
領聖體經
這是耶穌，天主生活的聖言，
真光照耀所有人民。
因祂使他們成為天主的子女，
來接受祂的人是有福的。
答：天主，我當不起……..
領聖體後經
主天主、全能的天父，
你以聖言和你聖子耶穌的身體，
充滿了我們。
祢已將祢的聖子託付給我們；
願他的福音在我們的唇上，去彼此宣講。
通過建立他的正義與愛的團體，
我們為它賦予形狀和生命
願我們與他一起、
你的聖言和禮品
和你給世界希望的標記。
我們因主耶穌之名而求。 答：亞孟。
降福
天主今天在這裡對我們說話，
不只是承諾
而是活人，祂自己的聖子的。
他來如同光明照亮黑暗，
我們怎麼仍會處於黑暗中？
他使我們成為天主的子女。
我們生活如天主的兒子和女兒嗎？
他來帶給世界光明和生命。
我們有蔓延他的光嗎﹖
在聖誕的喜樂中，
讓我們不會忘記將他帶到世界的工作。
願主祝福及保守你們： 因父、及子、及聖神。
答：亞孟。
在基督的平安中回去，並見証他的愛。
答：感謝天主。
人的生命本是美好的，卻常被黑暗籠罩，被痛苦纏繞；人生本來是有意義的，卻被死亡吞沒。在黑暗、痛苦和死亡面前，人顯然需要救贖。讀經一談及上主「重臨」已成廢墟的熙雍，安慰耶路撒冷的百姓。福音描述聖言從天「降下」，驅除黑暗，帶來光明，讓人明辨正義與邪惡。「重臨」與「降下」正是聖誕節的慶祝主題，即天主親自與人同在，為使人不再活於黑暗、無知、迷茫中，而是蒙獲救主的陪伴，找到改善的力量，衝破原罪和本罪給受造物所設的局限，從而使人的生命回歸美好，讓人的生命富有意義。讀經二更向我們保證，天主會以自己的大能聖言維持一切。今天，就讓我們主動進入主的陪伴中，進入聖言的光照下！
（©樂仁出版社供稿Claretian Publications, MACAU）
=============
耶穌聖誕節
2021 年 12 月 25 日
邀請你加入馬槽裡的嬰孩
祝大家聖誕節快樂！祝你們身體健康，幸福快樂及在這個聖誕節得到天主豐盛的祝福！!
聖誕節實際上是一個活動去慶祝及提醒我們基督已經誕生，基督仍活著，並且基督仍生活在我們中。通過「耶穌誕生」敘述中人們的生活，聖誕節提醒我們要將「基督與我們同在」的重要性，帶到我們周圍的世界裏。聖誕節提醒我們要注意主會在我們最不期望的人中，在意想不到的地方和情況下來到我們身邊。……我們被要求在我們周圍的人群身上認出基督及迎接祂。
主在馬槽裡為自己找到了一個空間——與窮人和被遺棄者認同。馬槽是用來餵牛的地方，馬槽裡放的是牛的飼料。天主成了人，在馬槽裡找到了一個位置，成為人們的食糧。聖誕節的搖籃邀請我們集中在馬槽。馬槽裡的聖嬰邀請我們和祂一起在馬槽裡。我們敢加入和祂一起嗎？或者我們更樂意把祂留在那裡，而自己返回奢侈的舒適中？如果你打算加入祂的馬槽，請注意以下幾點：
馬槽裡沒有地方放我們隨身攜帶的所有行李。
沒有餘地給我們的驕傲和自以為是。
沒有空間放人的權威和聲望。
沒有容下過去失敗和不可饒恕罪孽的包袱。
沒有空間放我們的偏見、偏執和敵對民族的自豪感。
沒有苦毒和貪婪的餘地。
馬槽裡没有任何多餘空間，只有空間給真正的我們和我們到底是誰的現實：非常人性、非常真實、非常脆弱、非常易受傷害的我們；只在耶穌前，在聖母和聖若瑟的陪伴下，我們會尋找到我們迫切需要的豐盛之愛和恩寵之禮。