香港
活力禮儀
禮儀日曆
丙年常年期第五主日
Description
丙年常年期第五主日
1.我們被召叫，被派遣
2.天主豐盛的聖言
致候詞（參閱讀經二）
因天主的恩寵，我們成為今日的我們；願衪的恩寵，沒有在我們內落空。
重要的是，我們要傳報福音。願主耶穌常與你們同在。 答：也與你的心靈同在。
主禮導言
- 我們被召叫，被派遣
如果我們的信仰真的是我們生活中重要的一部份，那麼我們應該很清楚它有多麼的豐盛，使我們無法只留存給自己。我們看到的，我們生活出來的，我們都希望與他人分享。如果它使我們快樂，在主內感到安穩，我們便知道我們所領受的不單是為了我們自己。讓我們也令他人因信仰而快樂和豐盛：這是每個基督徒的使命。在此聖祭，讓我們祈求上主，藉著我們如何生活，把衪帶給別人。
- 天主豐盛的聖言
幸運的是，更新的禮儀把聖經開啟給我們。我們不單可以聽到自己語言的聖經，章節的選擇也改善了很多。難怪現在很多人也擁有自己的聖經，並經常閱讀。我們為什麼要閱讀聖經呢？是否只是為了尋找一點安慰？還是我們希望透過與耶穌及衪的聖言相遇而更加認識天主呢？當我們更加認識天主，我們有否令別人也更接近天主呢？今天，耶穌要求我們傳報衪的話語及訊息。當衪跟我們說話時，讓我們聆聽衪。
懺悔禮
在至聖天主面前，我們只是罪人。
我們祈求衪潔淨我們的口舌和心靈，
派遣我們宣認衪作治癒我們的天主。
（靜默片刻）
－主耶穌，正如經上所記載，袮為我們的罪而死。上主，求袮垂憐。
答：上主，求袮垂憐。
－耶穌基督，袮第三天復活，把袮的生命賜給我們。基督，求袮垂憐。
答：基督，求袮垂憐。
－主耶穌，藉袮的恩寵，袮召叫我們作袮福音的宗徒。上主，求袮垂憐。
答：上主，求袮垂憐。
上主，以袮的慈悲寬恕我們，使袮的恩寵不要在我們內落空，引領我們達致永生。
答：亞孟。
集禱經
讓我們同聲祈禱。願天主使我們有能力令衪的福音更有說服力。
(靜默片刻)
至聖天主，我們的福樂，袮把生命的喜訊托付給軟弱的及容易動搖的人。求袮使我們遠離沮喪，賜給我們力量，以我們生命的言語傳揚袮的訊息。願袮聖子耶穌偕同我們，並在我們內，使我們各人也有勇氣說：「主，我在這裡，請派遣我作袮喜樂的傳報者，與願意聆聽袮的人分享這份福樂！」我們祈求，是奉我們的主基督。 答：亞孟。
讀經一：我在這裡，請派遣我
依撒意亞相信天主在聖殿的臨在，但他並沒有期望會看到至聖天主的出現。受到他的經驗所感動，他願意成為天主不堪當的先知。
依撒意亞先知書 6:1-2,3-8
烏齊雅王逝世那年，我看見上主坐在崇高的御座上，他的衣邊拖曳滿殿。「色辣芬」侍立在他左右，他們互相高呼說：「聖！聖！聖！萬軍的上主！他的光榮充滿大地！」由於呼喊的聲音，門限的基石也震撼了；殿宇內充滿了煙霧。
我於是說：「我有禍了！我完了！因為我是個唇舌不潔的人，住在唇舌不潔的人民中間，竟親眼見了君王——萬軍的上主！」
當時有一位「色辣芬」飛到我面前，手中拿著火鉗，從祭壇上取了一塊火炭，接觸我的口說：「你看，這炭接觸了你的口唇，你的邪惡已經消除，你的罪孽已獲赦免！」
那時，我聽見上主的聲音說：「我將派遣誰呢？誰肯為我們去呢？」我回答說：「我在這裡，請派遣我！」
——上主的話。
答唱詠 詠138:1-2, 2-3, 4-5, 7-8
【答】：上主，我要在眾神前歌頌你。（詠138:1）
領：上主，我要全心稱謝你，因為你俯聽了我懇切的祈禱。我要在眾神前歌頌你，向你的聖所伏地致敬。【答】
領：我要頌揚你的聖名，因為你信實而又慈愛；你在萬物前，彰顯了自己的名號和諾言。我幾時呼號你，你就俯允我，並增加我的力量。【答】
領：上主，地上的君王都要稱謝你，因為他們聽到你的訓諭。上主，他們都必來歌頌你說：「上主的榮耀偉大無比！」【答】
領：上主，你以右手拯救我。上主，你必為我完成這工程。上主，你的仁慈永遠常存；求你不要放棄你的作品。【答】
【長式】
讀經二：因天主的恩寵，我成了宗徒
保祿以為迫害基督徒可以為天主對抗一個具威脅性的教派。耶穌驚嚇他，使他成為宗徒。
聖保祿宗徒致格林多人前書 15:1-11
弟兄姊妹們：
我願意你們認清，我們先前給你們所傳報的福音；這福音你們已接受了，且堅信不移；如果你們照我給你們所傳報的話，持守了福音，就必因這福音得救，否則，你們就白白地信了。
我當日把我所領受的，傳授給你們了，其中首要的是：基督照經上記載的，為我們的罪死了，被埋葬了，且照經上記載的，第三天復活了，並且顯現給刻法，以後顯現給那十二人；此後，又一同顯現給五百多弟兄，其中多半，到現在還活著，有些已經死了。隨後，顯現給雅各伯，以後，顯現給眾宗徒；最後，也顯現給我這個像流產兒的人。
我原是宗徒中最小的一個，不配稱為宗徒，因為我迫害過天主的教會。然而，因天主的恩寵，我成為今日的我；天主賜給我的恩寵，沒有落空，我比他們眾人更勞碌；其實不是我，而是天主的恩寵偕同我。
總之，不拘是我，或是他們，我們都這樣傳了；你們也都這樣信了。
——上主的話。
【短式】
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 15:3-8,11
弟兄姊妹們：
我當日把我所領受的，又傳授給你們了，其中首要的是：基督照經上記載的，為我們的罪死了，被埋葬了，且照經上記載的，第三天復活了，並且顯現給刻法，以後顯現給那十二人；此後，又一同顯現給五百多弟兄，其中多半，到現在還活著，有些已經死了。隨後，顯現給雅各伯，以後，顯現給眾宗徒；最後，也顯現給我這個像流產兒的人。
總之，不拘是我，或是他們，我們都這樣傳了；你們也都這樣信了。
——上主的話。
福音前歡呼
領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：主說：「來，跟隨我！我要使你們成為漁人的漁夫。」（瑪4:19）
眾：亞肋路亞。
福音：我會使你成為捕人的漁夫
伯多祿和他的夥伴是專業的漁夫。耶穌召叫他們作捕人的漁夫。他們捨棄一切跟隨了衪。
聖路加福音 5:1-11
那時候，耶穌站在革乃撒勒湖邊；群眾擁到他面前，要聽天主的道理。耶穌看見兩隻船，在湖邊停著；漁夫離開了船，正在洗網。耶穌上了其中一隻屬於西滿的船，請他把船稍微划開，離開陸地；耶穌就坐下，從船上教訓群眾。
一講完了，耶穌就對西滿說：「划到深處去，撒你們的網，捕魚吧！」西滿回答說：「老師，我們已整夜勞苦，毫無所獲；但我要遵照你的話撒網。」
他們照樣做了，網了許多魚，網也幾乎破裂了。於是，他們呼喚另一隻船的同伴，來協助他們。他們來到，裝滿了兩隻船，以致船也幾乎下沉。
西滿伯多祿一見這事，就跪伏在耶穌面前，說：「主，請你離開我！因為我是個罪人。」
西滿和同他一起的人，因他們所捕獲的魚，都驚駭起來；西滿的夥伴，即載伯德的兒子雅各伯和若望，也一樣驚駭。
耶穌對西滿說：「不要怕！從今以後，你要做捕人的漁夫！」
他們把船划到岸邊，就捨棄一切，跟隨了耶穌。
——上主的話。
信友禱文
作為被天主所揀選的人，讓我們把眾人所需及祈禱也呈獻到我們在天的大父面前。讓我們同聲說：「上主，請俯聽袮的子民。」
－請為教宗及所有主教祈禱。他們被召叫作「捕人的漁夫」，願他們無懼面對現世更新的風浪，並勇敢地繼續傳揚基督的福音。為此我們同聲祈禱：
答：上主，請俯聽袮的子民。
－請為傳教士及所有傳揚福音的人祈禱。願他們以自己的生活作福傳，並向所有人開放，為基督的普及和美好的訊息作見證。為此我們同聲祈禱：
答：上主，請俯聽袮的子民。
－請為所有基督徒祈禱。願他們有勇氣犧牲自己的安逸及個人的平安，幫助囚友、難民、年老的父母、患病的和陌生人。為此我們同聲祈禱：
答：上主，請俯聽袮的子民。
－請為被上主特別召選作神父或神職人員的人祈禱。願他們個人跟基督的經驗成為他們力量的根源，使他們忠於天主的召叫。為此我們同聲祈禱：
答：上主，請俯聽袮的子民。
－請為我們基督徒團體祈禱。願感恩聖祭能幫肋我們更加願意彼此服務，並賜我們力量，一起令我們的團體在基督內充滿生氣。為此我們同聲祈禱：
答：上主，請俯聽袮的子民。
上主我們的天主，我們只是軟弱的人。求袮使我們能承擔袮所願意我們作的事工，靠著我們的主耶穌基督的力量。 答：亞孟。
獻禮經
天主我們的天父，在此餅酒的標記，慶祝我們信仰的核心，並賦予我們和我們所作的意義：那就是袮聖子的死亡與復活。求袮以衪的體血潔淨我們的口舌和心靈，派遣我們以生活去宣講耶穌作我們生活的主，袮是我們的天父，從現在直到永遠。 答：亞孟。
頌謝詞
為了宗徒，衪的特選見證人作捕人的漁夫，我們讚美天主。我們願意偕同他們一起宣揚福音的喜訊。隨同天使一起高呼「聖、聖、聖」，一起讚美天主，就是依撒意亞所聽到的。
天主經
讓我們以拯救我們的耶穌的話語，同聲向天父祈禱。衪召叫我們，並藉帶領我們的聖神愛著我們。 答：我們的天父．．．
附禱經
上主，求祢拯救我們脫免一切罪惡，並在謙虛中與我們罪惡的人性相遇。因為是袮召叫了我們，請驅走我們認為自己不足以作袮的傳報者，成為袮寬恕與愛的工具這份恐懼。派遣我們準備以喜樂的望德迎接袮光榮的來臨，來到我們的主，救世的耶穌基督的子民當中。 答：天下萬國．．．
領主詠
這就是天主的羔羊，衪以死亡與復活把我們從罪惡中拯救出來。我們當不起接受衪，但衪潔淨我們，派遣我們宣講衪的愛。 答：主，我當不起．．．
領聖體後經
上主我們的天主，在袮愛內，袮召叫了我們每人各自在生命中的使命，履行袮的旨意，無人可以替我們完成。袮召選了袮的教會，作為袮聖子的聖死與復活無可取代的標記及見證。求袮使我們有能力承擔各自的使命，派遣我們到深入之地，藉我們唯一救主耶穌基督的聖體聖血的力量。 答：亞孟。
降福
上主把衪的聖言及聖體托付給我們。現在，向世界宣講衪的聖言，成為衪在世的身體。願上主降福你們，並成為一切人的祝福，因父、及子、及聖神之名。
答：亞孟。
懷著上主的平安回去。
答：感謝天主。
釋義
當祖國被侵略即將遭受滅頂之災時，依撒意亞先知聽到天主問「我將派遣誰呢？誰肯為我們去呢？」於是他燃起鬥志，回答說：「我在這裡，請派遣我！」天主的話激起了何等的勇氣和擔當！整夜辛勞卻一無收穫的漁夫們垂頭喪氣，但被耶穌的一句鼓勵，再次下海撒網，滿載而歸。生活中，我們經常遇到意想不到的挑戰，以致於倍感挫折沮喪、身心俱疲，但我們能否像依撒意亞先知和伯多祿那樣，借著他人的安慰與啟發、團體的陪伴和鼓勵，仔細分辨聆聽天主，再次意氣風發、付之行動呢？看到他人處於困境，我們是否也能像耶穌那樣為他們重燃希望之火呢？
====================
常年期第五主日
2022 年 2 月 6 日
天主的仁慈比我們的罪過更大
路加福音 5:1-11
福音告訴我們，耶穌的第一批門徒在加里肋亞湖岸邊受到召叫。岸上有一群失望的漁夫。他們整夜工作，卻一無所獲。耶穌走過去，上了西滿的船。耶穌選擇了伯多祿的船，這純屬是巧合嗎？
留在船上的人不可能同時在岸上向人群發表講話。它傳達了一種象徵性的意義。雖然伯多祿還不是耶穌的門徒，但他允許耶穌使用他的船作為講台。我們經常遇到屬於其他信仰慷慨行為的人。許多非信徒用他們的時間、才能和財富，欣喜地為教會的使命而作出貢獻。
耶穌希望伯多祿「把船開到水深處，撒你們的網捕魚！」。伯多祿冒著相當大的風險，因為如果不成功，他會被同事嘲笑。人的邏輯會認為白天捕魚是不合適的，但是，伯多祿還是願意服從。伯多祿的行為值得我們反思和學習。我們在現代世界的生活中完全由邏輯和經驗的理論控制。我們聲稱有信仰，但卻拒絕向黑暗中邁出那一躍。
儘管我們對耶穌有信心，作為基督徒已多年，但我們難道不嘲笑普通人的簡單信德嗎？伯多祿聽了耶穌的話，只是順從。我們在《舊約》中看到無數聖經人物的生活，以及後來在瑪利亞、若瑟和門徒的生活中，都能發現這種順從態度。當亞巴郎被召喚離開他的故鄉和家庭時，他毫無頭緒，但他還是服從了。梅瑟、民長和先知們的情況也是如此。瑪利亞和若瑟知道順服的嚴重性，但他們都說「好」。而這是伯多祿說：「願祢的旨意承行於我」的時刻。
伯多祿的反應遵循一個模式。在《聖經》中，無論誰接受天主的召叫都有類似的反應。梅瑟 — 不知道怎麼說話，耶肋米亞說自己還年輕，依撒意亞說自己是唇舌不潔......例子很多。伯多祿跪倒在地，哭訴自己不配：「主啊！離開我吧，因為我是個罪人」。
伯多祿有一個特殊的任務要執行 — 就是專心聆聽天主聖言，把人們從罪惡的深淵中拯救出來。如果人們留在巨大的、深沉的、黑暗的、躁動的暴力、仇恨、戰爭和道德敗壞的海洋中，他們就會死去。
這正是教會的使命 — 我們的使命是把世界從罪惡的深淵中拯救出來。
「不要害怕。天父的仁慈比我們的罪過更大！」