香港
活力禮儀
禮儀日曆
四旬期第二主日
Description
四旬期第二主日
一道改變容貌的光
與耶穌在山上
致候禮
主耶穌基督要改變我們卑賤的身體，而成為相似祂光榮的身體。願祂的光明與平安與你們同在。 答：也與你的心靈同在。
導言
- 一道改變容貌的光
偶然，或許一瞬間當我們感到非常沮喪，會在禱告中深深地與主相遇；或者遇上一位親切與善解人意的人，他用暖意和仁愛照在我們的臉上。這樣的時刻可讓我們持續頗長的時間。要是我們在這感恩祭中與主相遇，這一刻能讓我們繼續前行並照亮他人的生命。
- 與耶穌在山上
曾經我們都看到有人的臉上會被好消息，或真正幸福所照亮的一刻。這天，耶穌的容貌也被照亮，變得光輝燦爛，祂完全被轉化因意識到祂的使命與苦難不會白費。當我們的臉上被深深的幸福所照亮，及當我們把這光輝帶到别人的臉上及心中時，願我們也能體驗這些時刻。在這感恩祭中，我們祈求上主在我們身上改變面容，並讓我們把它帶給其他人。
懺悔禮
我們被認為是光明之子，但我們往往更喜歡罪惡的黑暗。讓我們謙卑地尋求上主的寬恕。（靜默片刻）
天父，以祢寬恕的愛照亮我們的面容和內心:
上主，求祢垂憐。
答：上主，求祢垂憐。
耶穌基督，至高者的榮耀，以祢的力量和友愛照亮我們的面容和內心:
基督，求祢垂憐。
答： 基督，求祢垂憐。
耶穌基督，世界之光，以祢福音的信息 照亮眾人的面容和內心:
上主，求祢垂憐。
答：上主，求祢垂憐。
上主，求祢垂憐我們，並寬恕我們一切的罪過。祢的臨在照亮我們的生命並引領我們到達永生。
答：亞孟。
集禱經
讓我們同心祈禱，願基督的鼓勵光照我們的路。 （靜默片刻）
偉大神聖的天主，在祢聖子耶穌苦難與死亡的路上，賜給祂一瞥榮光等待着祂從死者中復活。在我們單調與痛苦的生活中，以及為改變這地球付出努力的挫敗中，讓一線希望能光照我們和所有的兄弟姊妹，在這世上走向祢及祢正義與仁愛困難重重的路上丈支持我們。我們因主基督而求。 答： 亞孟。
讀經一: 燃燒著的火炬與盟約 （創 15: 5-12, 17-18）
在亞巴郎的信心受到嚴峻的考驗時，天主賜給他希望，祂與亞巴郎立了盟約，並以燃燒的火炬顯示祂的臨在。
恭讀創世紀 15:5-12,17-18
那時候，上主領亞巴郎到外面，說：「請你仰觀蒼天，數點星辰，你能夠數清嗎？」又對他說：「你的後裔也將這樣。」亞巴郎相信了上主，上主就以此算為亞巴郎的正義。
上主又對亞巴郎說：「我是上主，我從加色丁人的烏爾，領你出來，是為將這片土地，賜給你作為產業。」
亞巴郎說：「我主上主！我怎能知道我要佔有這片土地，作為產業？」
上主對亞巴郎說：「你給我拿來一隻三歲的母牛，一隻三歲的母山羊，一隻三歲的公綿羊，一隻斑鳩和一隻雛鴿。」
亞巴郎便把這一切拿來，每樣從中間剖開，將一半與另一半相對排列，只有飛鳥沒有剖開。有鷙鳥落在獸屍上，亞巴郎就把牠們趕走。太陽快要西沉時，亞巴郎昏沉地睡著，忽覺陰森萬分，就害怕起來。
當日落天黑的時候，看，有冒煙的火爐，及燃燒著的火炬，由那些肉塊中間經過。在這一天，上主與亞巴郎立約，說：「我要賜給你後裔的這片土地，就是從埃及河直到幼發拉底河。」 ——上主的話。
答唱詠 (詠27: 1, 7-8, 8-9, 13-14)
答/ 上主是我的光明，我的救援。（詠 27: 1a）
上主是我的光明，我的救援，我還畏懼何人？上主是我生命穩固的保障，我還害怕何人？ 答/
上主，求祢俯聽我的呼號; 上主，求祢憐憫我，垂允我。論及祢，我心中時常在想: (你應該尋求祂的儀容.) 答/
上主，我在尋求祢的儀容，求你不要向我掩住祢的臉面; 祢發怒時，不要將祢僕人趕散，祢向來就是我唯一的救援，不要棄我不顧。答/
我深信在此活人地區，定會享見上主的幸福，你要鼓起勇氣，期望上主! 你要振作精神，期望上主! 答/
讀經二 : 基督徒在基督內變容 （斐 3: 17-4: 1) 或 （斐 3:20 - 4:1）
基督的救贖恩典會使我們的人性在主復活的人性形象中轉化。
【長式】
讀經二（基督必要改變我們卑賤的身體，相似他光榮的身體。）
聖保祿宗徒致斐理伯人書 3:17-4:1
弟兄姊妹們：
你們要一同效法我，也要注意那些按照我們的表樣，生活行動的人。
我曾多次對你們說過，現在再含淚對你們說：因為有許多人，行事為人，是基督十字架的敵人；他們的結局是喪亡；他們的天主是肚腹；以羞辱為光榮；他們只思念地上的事。
至於我們，我們的家鄉原是在天上；我們等待主耶穌基督、我們的救主，從那裡降來；他必以他使一切屈服於自己的大能，改變我們卑賤的身體，相似他光榮的身體。
為此，我所親愛和懷念的弟兄、我的喜樂、我的冠冕、我可愛的諸位，你們應這樣屹立在主內。
——上主的話。
【短式】
讀經二（基督必要改變我們卑賤的身體，相似他光榮的身體。）
聖保祿宗徒致斐理伯人書 3:20-4:1
弟兄姊妹們：
至於我們，我們的家鄉原是在天上；我們等待主耶穌基督、我們的救主，從那裡降來；他必以他使一切屈服於自己的大能，改變我們卑賤的身體，相似他光榮的身體。
為此，我所親愛和懷念的弟兄、我的喜樂、我的冠冕、我可愛的諸位，你們應這樣屹立在主內。
——上主的話。
福音前歡呼
領：基督、天主聖言，願光榮歸於你。
眾：基督、天主聖言，願光榮歸於你。
領：雲中有聲音說：「這是我的愛子，你們要聽從他！」（參閱瑪17:5）
眾：基督、天主聖言，願光榮歸於你。
天父從光耀的雲中說: 這是我的愛子，你們要聽從祂。
(參閱：瑪 17:5)
福音: 上主榮耀的閃光（路 9: 28b-36）
耶穌在走向苦難與死亡路上之前，瞥見祂復活和榮耀閃爍在祂身上，加強了祂自己的忠誠並鼓勵了祂的門徒門。
聖路加福音
那時候，耶穌帶著伯多祿、若望和雅各伯，上山祈禱。
正當耶穌祈禱時，他的面容改變，他的衣服潔白發光。
忽然，有兩個人，即梅瑟和厄里亞，同耶穌談話。他們顯現在光耀中，談論耶穌的去世，即耶穌在耶路撒冷，必要完成的事。
伯多祿和他的同伴，都昏昏欲睡。他們一醒過來，就看見耶穌的光耀，及在耶穌旁邊侍立的兩個人。
那兩個人正要離開時，伯多祿對耶穌說：「老師，我們在這裡真好！讓我們搭三個帳棚：一個為你，一個為梅瑟，一個為厄里亞。」伯多祿原來不知道要說什麼。
伯多祿說這話的時候，有一片雲彩遮蔽了耶穌、梅瑟和厄里亞。他們進入雲彩時，門徒就害怕起來。
從雲中有聲音說：「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽從他！」這聲音發出後，只見耶穌獨自一人。
當時，門徒都守了秘密，把所見的事，一點也沒有告訴任何人。
——上主的話。
信友禱文
讓耶穌帶領我們到山上與祂一起祈禱，為此我們同聲祈禱:
答： 上主，求你照亮我們的生命。
- 願我們的主賜一個光明願景給祂的教會，使她能團結所有民族與文化，被她所充實，以各種語言和表達形式表明其唯一的信仰。為此我們同聲祈禱:
答：上主，求你照亮我們的生命。
- 願我們的主賜一個光明願景給各國領導人，使他們能改變這個世界，給它帶來正義與和平。為此我們同聲祈禱:
答：上主，求你照亮我們的生命。
- 願我們的主賜一個光明願景給那些有才能和財富的人，使他們能分享自己的財富和愛，從而把貧窮和不幸轉化為幸福，為此我們同聲祈禱:
答：上主，求你照亮我們的生命。
- 願我們的主賜一個光明願景給服務與奉獻的青年人，願他們的信仰能教導他們以希望和青春來改造這個世界。為此我們同聲祈禱:
答：上主，求你照亮我們的生命。
- 願我們的主賜一個光明願景給那些受苦的人，使他們能把痛苦和憂慮與主背負十字架的苦難結合在一起，以致他們能克服困難。為此我們同聲祈禱:
答：上主，求你照亮我們的生命。
- 願上主賜一個願景給我們的基督徒團體，使他們能團結一致，互相尊重，學會接受每個人並寬恕他們的過失與罪過。為此我們同聲祈禱:
答：上主，求你照亮我們的生命。
主耶穌基督，請俯聽我們的祈禱，向我們展示祢的面容；在走向天父的路上與我們一起悲傷與喜樂，從現在直到永遠。
答：亞孟。
獻禮經
主我們的天主，這餅和酒是我們呈獻給祢的禮品。正如耶穌以人的外貌被榮光所改變，祢把這日用的食糧變成祢的愛子。求祢幫助我們聆聽祂的話並以聖體滋潤我們，願我們能皈依耶稣基督，祢的聖子我們的主的精神直到永遠。答/亞孟。
頌謝詞
我們的主基督在這感恩祭，在日常生活，甚至在痛苦，爭端與悲傷中與我們同在。我們感謝天父賜給我們耶穌。
天主經
耶穌教導我們如何向在天之父祈禱。讓我們與祂的愛子一起祈求: 答：我們的天父.....
附禱經
上主，求祢從一切災禍中拯救我們並賜我們今世平安。在我們受考驗中得到安慰並幫助我們毫不畏懼地走光榮十架的路，直至我們的主救主耶穌基督光榮再來時帶我們進入祢永恆的光輝。答：天下萬國.....
領主詠
這是我們的主耶穌，天父對祂說: 這是我的愛子; 你們要聽從祂。我們領受祂光榮的聖體真是有福。答 ：主，我當不起.....
領聖體後經
我們的天父，在這聖體聖事中祢聖子耶穌以明亮的景象，激勵我們如何奮鬥，努力去改變自己和我們的世界，帶着勝利的喜悅戰勝死亡，痛苦和罪惡。讓祢聖子的食糧給予我們力量參與祂的苦難，願我們也能分享祂的榮耀，見證我們的信仰是喜樂，光與生命的喜訊。我們因主耶穌的名而求。答： 亞孟。
降福
今天我們聽到祂光榮再來的一瞥如何照亮了耶穌的面容，給了祂勇氣去面對痛苦與死亡。讓祂在福音中的鼓勵話語，也能在受考驗時振奮我們的心，願我們能照亮遭受苦難的人的面容。求主賜給我們這希望和愛，願全能的天主，聖父，聖子及聖神降福你們。 答：亞孟。
在基督的光照下，平安回去。答：感謝天主。
反思
此時的伯多祿信德還遠未成熟，但他卻被耶穌顯露出來的聖容所陶醉，情不自禁地發出了「我們在這裡真好！」的感概，只是他所見到的卻不及天主本體之美的萬分之一。如果我們能領略天主的本體之美，我們更該如何留戀不捨？我們還會不願付出世間極小的代價去換取嗎？小信德的我們說自己需要天主，我們到底需要天主的什麼？我們不懂天主之美，我們重視天主的助佑超過重視天主本身。但願我們都能有大信德，在體驗了與主同在之美後，我們也會感覺「在這裡真好！」如此，我們才能面對誘惑永不離開天主。
====================
「聽從祂」
路加福音 9:28b-36
今天，2022 年 3 月 13 日，是教宗方濟各當選為第 266 任教宗九周年。在他擔任教宗的九年來，一直陪伴著老年人、窮人和移居者：那些被邊緣化的人，世界「可有可無」心態的受害者。在這一天，讓我們為教宗和他的意向祈禱。
在四旬期的第二主日，教會邀請我們反思耶穌顯聖容。聖路加的顯聖容版本具體說明了耶穌上山的原因：祂去那裡祈禱。當祂在祈禱時，路加說到耶穌的面容改變了，祂面上散發著天主榮耀的光輝。《聖經》還舉出了其它一些例子，說明人們在祈禱時；面容也會改變。當梅瑟與主對話時，他的臉皮發光。這也可能是我們自己的經歷：經過朝拜聖體或聖道禮儀後，我們是否沒有經歷過變得喜樂、平靜、微笑、寬容和慷慨嗎？我們的面容變得輕鬆了，並散發著光芒。
梅瑟和厄里亞出現在場景中。他們是舊約兩個部分的象徵 — 法律書和先知書。沒有舊約，耶穌仍然是一個謎。在復活節那天，在往厄瑪烏的路上，我們發現耶穌向門徒們解釋聖經：「於是祂從梅瑟和眾先知開始，把所有關於自己的經文，都給他們解說了。（路 24:27）。
顯聖容的場景向讀者傳達了一個重要的訊息：當門徒遇到三個人 — 梅瑟、厄里亞和耶穌時，他們就能夠體驗到天堂般的景象。這三個人代表整本聖經。梅瑟和厄里亞代表舊約，而耶穌代表新約。攀上聖經的高山 — 在天主聖言中體驗天主的光榮。
只有路加記載了門徒們與耶穌對話的內容：他們談到耶穌的出谷，祂從這個世界到天父那裡的過程。三個門徒：伯多祿、雅各伯和若望，對所發生的一切一無所知；相反，他們卻是昏昏欲睡。在橄欖園裡，我們會發現他們又睡著了。他們是我們真正的代表 — 他們在信仰的關鍵時刻，會感到困倦及筋疲力盡。
這三個帳棚也許表明伯多祿希望留在他與主在一起的那一刻所經歷的喜樂中。我們也可以與這種經歷聯繫起來：我們更願意留在我們的舒適區，不想面對讓我們恐懼的生活問題。但天父的聲音只要求我們做一件事：「聽從祂」。