香港
活力禮儀
禮儀日曆
丙年常年期第十三主日
Description
丙年常年期第十三主日
- 與耶穌同行
- 徹頭徹尾的門徒
致候詞：（參閱讀經二）
基督召叫我們得享自由，侍奉天主和彼此服務。願祂解放的聖神常與你們同在。
答：也與你的心靈同在。
導言：
- 與耶穌同行
當一位農夫在耕作時回頭望，他一定會發現自己做了不少彎曲的犁溝，又或者有部分土地是沒有被翻動過的。今天耶穌再邀請我們跟隨祂，踏上祂的道路，這並不是我們的彎曲路。當我們接受祂的邀請時，我們便不該回頭望，後悔自己的選擇或仍置身於從前的過錯中。無論前路有多艱辛，讓我們與耶穌一齊邁步前進。懇求上主賞給我們一直跟隨祂的力量。
- 徹頭徹尾的門徒
當聽到耶穌向那些要跟隨祂的人徹底的要求時，我們或許會認為是指那些有特殊聖召的人，例如傳教士或修道人士。其實他們，是泛指每一個門徒。當我們跟隨祂，我們就要始終如一。即使是要犧牲，我們仍然要去愛；甚至是要愛我們的仇人。我們要完全誠實，若我們能夠做到，就會察覺自己是何等的快樂與自由。我們懇求上主使我們時常跟隨祂。
懺悔禮
- 與耶穌同行
我們會時常動搖跟隨耶穌的決心嗎？
讓我們在上主前檢視自己。
（靜默片刻）
主耶穌，袮邀請我們毫不猶豫地跟隨袮。
上主，求袮垂憐。
答：上主，求袮垂憐。
耶穌基督，袮邀請我們不要延遲地跟隨袮。
基督，求袮垂憐。
答：基督，求袮垂憐。
主耶穌，袮邀請我們不要恐懼地跟隨袮，因為袮會令我們自由。
上主，求袮垂憐。
答：上主，求袮垂憐。
主，請憐憫我們，寬恕我們所有罪過，
使我們自由地跟隨袮，直到永生。
答：亞孟。
- 徹頭徹尾的門徒
我們時常缺乏了跟隨上主的勇氣，
特別是當我們遇上困難的時候。
現在，讓我們懇求祂寬恕我們。
（靜默片刻）
主耶穌，我們願意跟隨袮。
當若要求我們犧性時，請賜給我們勇氣。
上主，求袮垂憐。
答：上主，求袮垂憐。
耶穌基督，我們願意跟隨袮。
當我們若為了袮的緣故遭拒絕或嘲笑時，
請保守我們。基督，求袮垂憐。
答：基督，求袮垂憐。
主耶穌，我們願意跟隨袮。
但是請袮在我們回望時，
寬恕我們。上主，求袮垂憐。
答：上主，求袮垂憐。
主，請原諒我們的膽怯和懼怕，
持守我們走在正確的路上，
帶領我們直到永生。
答：亞孟。
集禱經
讓我們向天主祈禱。
無論耶穌帶領我們往任何地方，
求袮賜給我們力量去跟隨祂。
（靜默片刻）
強而有力和慈悲的天父，藉著袮的聖子耶穌，
袮向我們顯示袮的愛，這是袮送給我們的禮物，
召喚我們絕不猶疑地獻出自己。
我們要成為祂的門徒，因此我們向袮祈求：
請開啟我們的耳朵去聆聽袮的召喚，
開放我們的心神和雙手去承諾以信德和喜樂一直追隨祂。
因主耶穌的名，我們向袮懇求。
答：亞孟。
讀經一：無條件地跟隨上主
當天主召叫厄里叟作祂的先知時，他在回應時想有些條件。天主教導他，若要跟隨祂是沒有條件的，是做個自由人。
恭讀列王紀上 19:16,19-21
那時候，上主對先知厄里亞說：「你去找阿貝耳默曷拉人沙法特的兒子厄里叟，給他傅油，立他接替你做先知。」
厄里亞於是從那裡動身，去找沙法特的兒子厄里叟。厄里叟正在耕田；在他面前有十二對牛，他自己趕著第十二對。
厄里亞走過厄里叟身邊，將自己的外衣，披在厄里叟身上。厄里叟丟下那些牛，追上厄里亞說：「請你讓我先回去，和我的父母吻別，然後來跟隨你。」厄里亞對厄里叟說：「你去吧！要再回來！因為我應該為你做的，已經做了。」
厄里叟離開了厄里亞，回家牽出一對牛，宰殺了，用駕馭牛的用具煮熟，分給眾人吃。然後，厄里叟便動身，跟隨厄里亞，做了他的侍從。
——上主的話。
答唱詠 詠16:1-2,5, 7-8, 9-10, 11
【答】：上主，你是我的產業。（參閱詠16:5）
領：天主，求你保佑我，因為我只投靠你。我對天主說：「唯有你是我的上主，唯有你是我的幸福。」上主，你是我的產業，是我的杯爵，有你為我守著。【答】
領：我要讚頌引導我的上主；我心連夜間也向我督促。我常將上主置於我的眼前；我決不動搖，因他在我右邊。【答】
領：因此，我心高興，我靈喜歡，連我的肉軀，也無憂安眠。因為你絕不會將我遺棄在陰府，也絕不會讓你的聖者見到腐朽。【答】
領：請你將生命的道路，指示給我；唯有在你面前，才有圓滿的喜悅；永遠在你右邊，也就是我的福樂。【答】
讀經二：自由的精神
基督的死亡使我們成為真正的自由人，從我們的自私和彼此間的疏離中釋放出來。如果我們懂得怎樣去愛和服務，祂自由的聖神就活現在我們之中。
恭讀聖保祿宗徒致迦拉達人書 5:1,13-18
弟兄姊妹們：
基督解救了我們，是為使我們獲得自由；所以，你們要站穩，不可再讓奴隸的軛，束縛住你們。
弟兄姊妹們，你們蒙召選，是為得到自由；但不要以這自由，作為放縱肉慾的藉口，但要以愛德，彼此服事。因為全部法律，都總括在這句話裡：「愛你的近人，如你自己」。如果你們彼此相咬相吞，你們要小心，免得同歸於盡。
你們如果隨從聖神的引導行事，就決不會去滿足本性的私慾，因為本性的私慾，相反聖神的引導；聖神的引導，相反本性的私慾；兩者互相敵對，致使你們不能做你們所願意的事。但如果你們隨從聖神的引導，就不在法律權下。
——上主的話。
福音前歡呼
領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：上主！請發言，你的僕人在此靜聽。主！唯你有永生的話。（撒上3:9；若6:68）
眾：亞肋路亞。
福音：我們必須放下一切去跟隨主
耶穌前往耶路撒冷踏上死亡之路時，祂的門徒必須拋棄所有保護措施，忠於耶穌給予他們的使命和給予人民的自由。
恭讀聖路加福音 9:51-62
耶穌被接升天的日期，快要來到；耶穌於是決意面朝耶路撒冷去，便打發使者先行。使者進入撒瑪黎雅人的一個村莊，好為耶穌準備住宿。人們卻不收留耶穌，因為他是面朝耶路撒冷去的。
雅各伯及若望兩個門徒見了，便說：「主，你願意我們叫火自天降下，焚毀他們嗎？」
耶穌轉過身來，斥責了他們。於是他們又到其他村莊去了。
他們正走的時候，在路上有一個人對耶穌說：「不論你往那裡去，我要跟隨你。」
耶穌給他說：「狐狸有穴，天上的飛鳥有巢，但是人子卻沒有枕頭的地方。」
耶穌又對另一個人說：「你跟隨我吧！」
那人卻說：「主，請讓我先去埋葬我的父親。」
耶穌給他說：「任憑死人，去埋葬自己的死人吧！至於你，你要去宣揚天主的國。」
又有一個人說：「主！我要跟隨你；但是，請讓我先告別我的家人。」
耶穌對他說：「手扶著犁而往後看的，不適合於天主的國。」
——上主的話。
信友禱文
當我們準備好在福音的旅程上跟隨基督，我們就把所有痛苦和對別人的關顧，托付在祂手中，我們說， 答：主，請更新我們的心神。
- 主耶穌，我們想要跟隨袮，但我們是否一定要放棄一切呢？請賜給我們勇氣。為此，我們同聲祈禱。 答：主，請更新我們的心神。
- 主耶穌，我們想要跟隨袮，但我們是否一定要暴露於被眾人拒絕之中呢？請賜給我們勇氣。為此，我們同聲祈禱。 答：主，請更新我們的心神。
- 主耶穌，我們想要跟隨袮，但我們是否一定要拋下我們親愛的人呢？請賜給我們勇氣。為此，我們同聲祈禱。 答：主，請更新我們的心神。
- 主耶穌，我們想要跟隨袮，但我們是否一定不能找到一處安寐之所呢？請賜給我們勇。為此，我們同聲祈禱。 答：主，請更新我們的心神。
- 主，我們為哪些在十字架苦路上跟隨袮的人祈禱：患病的、傷殘的和受苦的人。請賜給他們勇氣。為此，我們同聲祈禱。 答：主，請更新我們的心神。
主耶穌，袮清楚知道，要人完全回應袮的召喚的代價是沉重的。請祢幫助我們前行的勇氣，並永遠作我們的主和嚮導。 答：亞孟。
獻禮經
主、天主，這餅酒表達了我們無條件地，在無私的愛的路上跟隨袮的意願。請賜給我們袮聖子的聖神。我們懇求袮，就如耶穌一樣，我們得到自由，無拘束地彼此關顧，並關注袮愛的旨意。因主耶穌之名，我們向袮祈禱。
答：亞孟。
頌謝詞
耶穌藉著祂的十字架和復活，解放我們，使我們成為天主特選的子民。為此，我們感謝天父。
天主經
共融在聖神的自由和服務的愛德中，我們以耶穌教導的經文向天父祈禱。
答：我們的天父 …..
附禱經
上主，求祢拯救我們脫免一切罪惡，使我們真正自由地去對待別人。不要讓我們回首看自己過去的失敗，因為袮已經寬恕了我們；但帶領我們堅決前進，跟隨救主耶穌基督的足跡。 答：天下萬國 …..
領主詠
這是天主的羔羊，祂堅決踏上引領祂到十字架的路上。被邀請來領受充滿祂力量的麵餅，依照祂的旨意而跟隨祂的人是有福的。
答：主，我當不起 ……
領主後詠
主、天主，我們的天父，在這感恩聖祭中，袮賜給我們袮的聖子的聖言和肉身，使我們成為一個愛和服務的團體。願祂成為我們的力量，解救那些在剝削和恐懼中受苦的人。願所有人都在耶穌基督內獲得自由。因袮的聖子，我們的主，永生永王。
答：亞孟。
降福
在感恩祭中，耶穌已經與我們一起。從我們沉重的自私權慾和悲觀中，消除了我們的恐懼；敞開了我們希望和青春的生命之力量，使我們不再猶疑地跟隨祂，踏上達到天父和人群的旅程。願這自由成為我們日常的真實生活。願全能的天主，聖父、聖子及聖神降福你們。 答：亞孟。
與主一起，回去服務人群。 答：感謝天主。
對比今天第一篇讀經中厄里亞同意厄里叟先回家向家人告別的做法，和福音中耶穌說「讓死人去埋葬他們的死人，你只管去宣揚天主的國。手扶著犁，又回頭看的人，不適合天主的國。」的做法，我們也許會覺得耶穌怎麼這樣冷漠無情？但如果我們想起耶穌不但曾回家探親，而且在臨死前還鄭重地將自己的母親託付給了祂所愛的那個門徒，耶穌顯然不是冷漠無情的。耶穌的說法並非反對人盡孝道或處理好家務事再來跟隨祂，而是提醒我們，跟隨祂宣揚天國，就要在日常生活的點點滴滴上表現出我們是基督徒，是天國的見證者，包括在家人面前見證天國。
================
常年期第十三主日
2022 年 6 月 26 日
報復不是基督徒的回應
路加福音 9：51-62
路加說：耶穌在下定決心要去耶路撒冷時「臉色凝重」。路加提出這段話是為了回答那時基督徒團體提出的問題，即他們應該如何應對那些阻礙他們與基督「旅程」的人，那些反對「道路」的人？
在福音中，忠於基督以旅程的形像呈現。相信耶穌是指要與祂走同一條路。在宗徒大事錄中，路加介紹掃祿是迫害「那些屬於這道的人」（宗 9:2）。
因此，選擇遵循「道」是一個改變生活的決定 — 生與死之間的抉擇。路加回憶起耶穌在前往耶路撒冷的路上如何擺出堅定的面孔，在那裡祂將面臨酷刑和被釘十字架。然而，沒有什麼能阻止他踏上這段旅程和犧牲。
隨著前往耶路撒冷的旅程開始，撒瑪黎雅人拒絕在他們的村子裡接受耶穌，擋住了祂的去路。路加發現他們對耶穌的反對與對那些在他那個時代遵循「道」的人的敵意有相似之處。一路上總有人阻礙我們的信仰之旅。我們如何對抗他們？
雅各伯和若望代表那些相信必須消滅反對耶穌的門徒。他們知道先知厄里亞的故事，他使火從天上降下來，攻擊當時的惡人（列下1：10-14）。因此，他們建議：「叫火從天降下，把他們燒毀！」 不幸的是，即使在我們這個時代，雅各伯和若望仍然有很多朋友，國家在戰爭中，選擇向敵人降火，摧毀人民和城市。
基督徒的使命不是打聖戰或宣佈對異教徒的十字軍。狂熱主義的時代 — 在舊約中經常出現 — 已經過去。耶穌從天上帶來的唯一火焰是祂聖神之火，祂改變了人們的心。一個基督徒不能也不應對謊言、欺騙和暴力的攻擊進行侵略性的報復。「愛你們的敵人，為逼害你們的人禱告」，這是命令。
「耶穌轉過身來，嚴厲地斥責他們」（第56節）。「斥責」是聖史用來指驅魔的術語。當耶穌驅魔時，祂斥責了魔鬼。通過斥責門徒，耶穌對這兩個被仇恨、憤怒和蔑視的魔鬼附身的人進行了驅魔。
旅程繼續，路加介紹了三個召叫的故事。那些想跟隨主的人，必須準備放棄一切。
整個受造物都熱切地等待著天主的話語。 每一刻都是寶貴的。 我們不能浪費時間在閒聊中，無用的討論上，因為我們有一個緊迫的使命就是去宣講福音。