丙年常年期二十七主日
致候詞 (見讀經二)
願你們生活在耶稣基督的信德和愛德內。
願住在你們內的聖神,加强你們的信德,並常與你們們同在。
答:也與你的心靈同在。
主禮導言
有關信德優美的陳述,可能會有感動別人和我們自己的一刻,但並不能使我們有所改變。促使我們改變是來自生活的見證,那些以他們的生活方式來激勵我們的人。宗徒很多時都不了解耶穌,但他們看到衪所做的事及衪如何生活。他們欽佩衪,所以他們懇求:「主,請增加我們的信德!」人們視我們為基督徒,但最重要我們是否真 信徒,懷著信德靠近我們的主,活生生的天主。讓我們也說:「主,請增加我們的信德!」
2.忠信的僕人
在主面前我們是誰?這是今天向我們提出的問題。我們只是普通的僕人,懷着上主賜给我們最珍貴的禮物,即懷着信德做要做的事。而如果我們有信德,上主必能使我們成就更多。即使是我們結結巴巴的祈禱,我們笨拙地愛主愛人,我們試圖使這世界稍為變得更加人性化,更肖似上主所期盼的,這些都不過是我們應當做及上主期望我們做的事。在這聖祭中,我們祈求主耶穌讓我們能成爲上主和人們的好僕人,並在衪的幫助下,把當做的做得更好。
懺悔禮
我們懇求上主寬恕,
我們經常欠缺信德。
(靜默片刻)
主耶穌,宗徒看見你祈禱,
他們便懇求你:「主,請教我們如何祈禱。」
上主、求祢垂憐。
答:上主、求祢垂憐。
耶穌基督,你的宗徒看見了你與天父深深的結合,
他們便懇求你:「主,請將父顯示给我們。」
基督、求祢垂憐。
答:基督、求祢垂憐。
主耶穌,你的宗徒在過去及現在看到你在一切事情中尋求天父的旨意。
我們懇求你:「主,請增加我們的信德!」
上主、求祢垂憐。
答:上主、求祢垂憐。
主,請寬恕我們信心不足,
請賜給我們堅定、深刻、充滿愛意的信德,
以至能夠移山;
並引領我們走向永生。 答:亞孟。
集禱經
我們祈求主
使我們的信德不斷增長。
(靜默片刻)
主,我們的天父,
我們感謝祢賜给我們信德,
在祢幫助下得以成長。
求祢使我們的信德與日俱增
賦予我們生命意義,
在關愛和正義中展示出來。
求祢讓它帶給我們喜樂和諒解的心,
能親近你和人們。
我們祈求,是因我們的主耶穌之名。
答:亞孟。
讓我們祈求,
使我們有堅強無懼的信德。
(靜默片刻)
上主、我們的天主,
祢對人類和世界
有一個美好的夢,
期盼一個充滿真理,生命和愛的願景。
祢把它交託我們,
作為我們跟祢一起完成的任務。
上主,我們未能耐心等待结果,
又害怕承擔委身於祢的計劃帶來的風險。
求祢賜給我們,祢的僕人,堅定、忠誠、持久和無懼的信德。
加强我們對祢能藉著柔弱的和细小的,
去克勝强大的和邪惡的信念。
靠著主耶穌基督的權能和慈愛
期待你將會來臨的國度。
答:亞孟。
讀經一:義人因著信德存活
天主的子民要在試探中堅持信靠,因為他們的信德會拯救他們。
恭讀哈巴谷先知書 1:2-3; 2:2-4
上主,我向你求救,而你不垂聽,要到何時?向你呼喊「殘暴」,而你仍不施救?為什麼你使我見到邪惡;人受壓迫,而你竟坐視不管?在我面前,只有迫害和殘暴,爭吵不休,辯論四起。
上主回答我說:「你寫出這神視,清楚地刻在版上,使人能流利誦讀。因為這神視有一定的期限,最後必要實現,決無欺詐;若遲延了,你應等待;它必定來,決不誤期。看,心術不正的,必然消逝;義人必因他的信德而生活。」
——上主的話。
答唱詠 詠95:1-2, 6-7, 8-9
【答】:你們今天該聽從他的聲音,不要再那樣心硬。(詠95:8)
領:請大家前來,我們要向上主歌舞,齊向救助我們的磐石,高歌歡呼;一齊到他面前,感恩讚頌,向他歌唱聖詩,歡呼吟詠。【答】
領:請大家前來,一齊伏地朝拜,向造我們的上主,屈膝示愛。因為他是我們的真神,我們是他牧養的人民,是他親手所引導的羊群。【答】
領:今天,該聽從他的聲音:不要再像在默黎巴那樣心硬,也不要像在曠野中瑪撒那天,你們的祖先,雖然見過我的工作,在那裡,他們還是試探我,考驗我。【答】
讀經二:以信德作見證
我們必須持守天主給予我們的信德,爲它作見證並讓它增長。
恭讀聖保祿宗徒致弟茂德後書 1:6-8,13-14
親愛的:
我提醒你把天主藉我的覆手,所賦予你的恩賜,再熾燃起來,因為,天主所賜給我們的,並非怯懦之神,而是大能、愛德和慎重之神。所以,你不要以給我們的主作證為恥,也不要以我這為主被囚的人為恥,但要依賴天主的大能,為福音同我共受勞苦。
你要以信德,及在基督耶穌內的愛德,把從我所聽的健全道理,奉為模範;且依賴那住在我們內的聖神,保管你所受的美好寄託。
——上主的話。
福音前歡呼
答:亞肋路亞,亞肋路亞。
上主的話語永遠常存。
這話是傳報給你們的福音。
答:亞肋路亞,亞肋路亞。
福音:但願你們有信德!
耶穌要求他的宗徒們絕對信賴上主。 然而,即使是充滿信德的生命也不能使我們享有特權,因為信德是上主的恩賜。
恭讀聖路加福音 17:5-10
那時候,宗徒向主說:「請增加我們的信德吧!」
主說:「如果你們有信德,像芥子那樣大,即使你們給這棵桑樹說:你連根拔出,移植到海中去!它也會服從你們。
「你們中間,誰有僕人耕田或放羊,從田裡回來,即給他說:你快過來,坐下吃飯吧!而不對他說:給我預備晚飯,束上腰,伺候我,等我吃喝完了,以後你才吃喝?僕人做了吩咐的事,主人豈要向他道謝?
「你們也是這樣,既做完吩咐你們的一切,仍然要說:我們是無用的僕人,我們不過做了我們應做的事。」
——上主的話。
信友禱文
讓我們滿懷信德,爲世界和天主子民的渴望和需要,向天父祈求。為此、我們同聲祈禱: 答:主,請賜給我們堅强的信德。
--願天主的子民能懷著活潑堅强的信德,依靠著耶穌的生命和信息,作我們所做的一切。爲此,我們同聲祈禱: 主,請賜給我們堅强的信德。
-- 願我們擁有勇毅的信德,能無懼地與世界的邪惡的不公義和歧視對抗。爲此,我們同聲祈禱: 答: 主,請賜給我們堅强的信德。
-- 願我們有仁愛慈悲的信德,能關注饑餓者和貧乏者的痛苦和需要。爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請賜給我們堅强的信德。
-- 願我們有堅定不移的信德,使我們克服所有疑慮和猶豫,不惜代價地尋求上主的旨意和計劃。爲此,我們同聲祈禱: 答: 主,請賜給我們堅强的信德。
--願我們擁有謙卑的信德,認清信德是上主的恩賜;並懷着感恩的心,接受别人對我們的善行。爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請賜給我們堅强的信德。
--願我們有樂於服務的信德,追求社會利益,致力連结社羣,推動它們互助分享。爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請賜給我們堅强的信德。
慈愛的天主,我們相信你、信任你,依靠你,藉著我們的主耶稣基督。亞孟。
獻禮經
上主我們的天父,
我們確信祢的聖子耶穌,
將餅和酒這些簡單禮物,
轉化為衪自己;
以至全能至善的祂,
可以與我們同在。
求祢使我們全心相信,
衪也在日常生活中與我們同在,
作我們生命的主和朋友,
使我們所做的事更有意義。
求衪使我們的信德成為一種生活方式,
可以光榮祢,讚頌祢。
從今日直到永遠。亞孟。
頌謝詞
上主以衪的仁愛和恩寵,在每一天的日常生活中,親近我們。衪藉著耶穌拯救了我們,我們全心全意地感謝和讚美衪。
天主經
讓我們懷著信德
向上主,我們在天之父禱告,
祈求祂在我們受罪惡試探時
堅强我們的信德
答:我們的天父......
附禱經
主,求祢從一切罪惡中拯救我們
賜给我們平安,
因我們知道祢常與我們同在。
求祢讓我們在彼此傷害以至陷入罪污時,
不會推卸責任怪責祢,
不要讓我們的過犯,
影響我們周邊的人的信德。
促進我們互相鼓勵,
懷著盼望一起準備,
我們的主和救主耶穌基督
光榮地臨在我們當中。
答:天下萬國......
領聖體經
這是主耶穌,天主的羔羊,
衪以死亡帶給我們生命。
我們相信衪是拯救我們的主
以及我們唯一的希望。
答:主,我當不起......
領聖體後經
上主、我們的天主,
請接受我們感謝你,
賜給我們主耶穌,
復興和加強我們的信德。
求祢使我們在面對生活的重壓時,
信靠衪與我們同在。
有衪跟我們同行,
一切都變得可能。
求祢讓我們常懷這信念和希望,
並使我們能爲此作見證;
藉著常與我們同在的,
我們的主耶穌基督。 答:亞孟。
降福
感恩祭加強了我們對主臨在的信德。
經歷困難和疑難時,
我們的信德受到考驗
這有時可能是好事。
因這促使我們免得自滿,
能更全心全意信賴主的愛和關顧。
願全能的上主祝福你們,
因父,及子,及聖神。 答:亞孟。
平安回去,
上主與你們所做的一切事上同在。
答:感謝上主。
在今天第一篇讀經中,哈巴谷先知對天主的「怨言」說出了許多人的心聲,尤其在我們長期面對各種痛苦、挑戰和壓力卻看不到出路時,更會對先知的心聲感同身受。但是,天主對先知的回答卻是溫和而又堅定的:正義雖會遲延,但絕不缺席!正是基於這一許諾,兩千年來,無數基督徒們在面對各種非人的迫害、打擊和考驗時,總能懷著希望和信心,等待著救恩的實現,因為他們明白,即使有時候天主似乎是沉默的,但祂的臨在卻從未離開過半步。今天,如果我們正在經歷任何貌似令人窒息的痛苦和挑戰,不要害怕,請抬頭仰望那被釘在十字架上的耶穌基督!
================
丙年常年期第二十七主日
2022 年 10 月 2 日
祈禱是信德的氣息
路加福音 17:5-10
福音經文以門徒們的請求開始:「請增加我們的信德吧!」。教宗方濟各解釋了這段話:「我們的信德是渺小的、軟弱的和脆弱的,但我們把它如實地獻給上主,以主讓它成長。我們應該把這句話作為我們自己的祈求:「主啊,請增加我們的信德吧!」
信德,以芥子的形象,是謙卑的象徵;在它的溫順中,信德感到對上主的極大需要。在它的渺小中,它放棄了自己,對上主充滿信德。這種信德使我們有能力滿懷希望地看待生活中的起伏,接受失敗和痛苦,因為我們知道邪惡從來沒有得到最後的勝利。
今天的福音教導我們,信德可以實現不可能的事情:連根拔起一棵梧桐樹,或者讓桑葚在海裡生長。瑪竇和馬爾谷沒有說到任何樹,而是說到一座山,只要有信德就可以移動(瑪17:29;谷11:23)。然而,相同的訊息可以用耶穌在另一種情況下說的話來概括:「為信的人,一切都可能」(谷9:23)。
但是,為什麼從來沒有人行過這樣的神跡呢?甚至連耶穌也沒有這樣做。他所說的神跡是指那些相信的人可以改變現實生活。我們難道沒有想過,我們與他人的關係所經歷的一些仇恨、怨恨和偏見是不可避免的現實嗎?難道我們沒有在某個時間上,保留如此之深的敵意之根,無法拔除嗎?這些山和樹阻礙了我們與他人和解和聯繫。
耶穌說:對於一個相信的人,不存在無可挽回的情況。那些相信祂的話語的人將見證非同尋常和意想不到的奇跡;有信德的人不依靠自己的力量,而是依靠上主,祂是無所不能。
十月份是以一種特殊的方式去紀念傳教士。讓我們牢記許多傳教士,他們為了把福音傳遍普世,克服了各種障礙,為基督的使命犧牲了自己整個生命。
我們所擁有的信德是微不足道,但它是強大的!我們從祈禱中,從上主那裏汲取這種力量。祈禱是信德的氣息。它是靈魂與上主的對話。
十月也是玫瑰月。教宗方濟各提醒我們,教會的傳統在十月的第一個星期日誦唸玫瑰經,以紀念至聖玫瑰的聖母瑪利亞,龐貝聖母。
玫瑰經是一所祈禱的學校,玫瑰經是一所信德的學校!