常年期第二主日
1月15日 星期日
致候詞(參閱讀經二)
願恩寵與平安,由我們的天主父和主耶穌基督賜給你們,耶穌基督的聖民。
答:也與你同在
導言
一位基督徒,基督的門徒及跟隨者,應該是一位試圖在言行上,成為基督的好見證。在福音中第一位及最大的見証人就是洗者若翰,他向人們表明了基督。即使若翰也不得不承認,起初他不知道耶穌到底是誰,他必須悔改,才能了解耶穌是誰及他的立場。只有這樣他才能成為堅定的見證人。那麼我們是否不需要更好地去了解耶穌是誰,以及耶穌對我們和人們的意義,好讓我們能夠與耶穌更加親近並吸引人們對他的關注?
耶穌為我們是誰?最適合他的名字為我們來說是甚麼? 依撒意亞的門徒稱他為上主的僕人,聖保祿稱他為耶穌基督, 洗者若翰指出他是上主的羔羊。 耶穌就是所有這些名字。 對我們而言,這意味著我們必須與他同在:僕人,救世主,必要時還包括受害者。 讓我們與耶穌一起慶祝這個聖祭。
懺悔禮
如果只要我們更了解上主,
我們便不會因自己的罪過而傷害祂。
讓我們請求祂的寬恕。
你是除免世罪的天主羔羊。
上主、求你垂憐。 答:上主、求你垂憐。
耶穌基督,洗者若翰承認你比他更大,
並存在於他之前。
基督、求你垂憐。 答:基督、求你垂憐。
主耶穌,洗者若翰明言
天主的神臨於你身上,
而你是天主所揀選的。
上主、求你垂憐。 答:上主、求你垂憐。
上主,求你憐憫我們,
寬恕我們所有的罪過。
讓我們更好地了解你,
因而可能會更愛你。
請帶領我們走向永生。 答:亞孟。
1.耶穌基督的見証人
讓我們祈求勇氣,
為我們的主耶穌作見証。
(靜默片刻 )
主、天父,
洗者若翰指出你的聖子
作為世界的救主;
然而,他承認對耶穌的認識太少了。
我們知道有關耶穌的也不多,
但祢給我們勇氣去見證他是你所揀選的,
是除免世罪者。
願你的聖神降臨在我們身上,並與我們同在;
透過我們生活的方式,使我們的見証成為可信。
2.耶穌,天主的羔羊
讓我們與耶穌一起祈禱,
學習服事天主及他人。
(靜默片刻 )
我們的主、天父,
祢的聖子在我們中間,
我們以奇妙的名字尊崇他:主耶穌、
天主的羔羊、上主和人們的僕人。
願這些名字在我們中間,
不單只是一個尊崇的名稱,
而是充滿意義的名字,
使我們承諾自己變得像他一樣。
幫助我們為他人而生活,
並分擔他們的負擔,好使我們與他成為僕人,
他是我們的主、永生永王。 答:亞孟
讀經一:上主的僕人和萬民的光明
上主的僕人將來臨,他不只是為以色列人,而是萬民的光明。基督徒團體承認耶穌就是這位僕人。
恭讀依撒意亞先知書 49:3,5-6
上主對我說:「以色列,你是我的僕人,我因你而自豪。」
我在上主眼中是光榮的;天主是我的力量。那由母胎中,形成我作他的僕人、將雅各伯領回他面前、並把以色列聚集在他面前的上主,現在說:
「你作我的僕人,復興雅各伯支派,領回以色列遺留下的人,還是小事,我更要使你作萬民的光明,使我的救恩達於地極。」
——上主的話。
答唱詠 詠40:2,4, 7-8, 8-9, 10
【答】:我的天主,看,我已來到!我樂意奉行你的旨意。(詠40:8,9)
領:我懇切期待上主,他便垂聽了我的哀訴。他使我口唱新歌,讚美我們的天主。【答】
領:犧牲與素祭已非你所喜,你就開了我的耳朵;全燔祭以及贖罪祭,也非你所要。於是我說:「看,我已來到!」【答】
領:關於我,書卷上已有記載:我的天主,我樂意承行你的旨意;你的法律常在我心中。【答】
領:在盛大的集會中,我宣揚了你的正義;看,我並沒有閉口不言;上主,你全知悉。【答】
讀經二:蒙召為主耶穌作見證
作為一位宗徒,保祿視自己為僕人,其職務是宣布耶穌基督是所有人的主。耶穌基督是我們生命的主嗎﹖我們有否宣稱他為我們的主﹖
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 1:1-3
因天主的旨意,蒙召為耶穌基督宗徒的保祿,偕同索斯特乃弟兄,致書給格林多的天主教會,就是給那些在基督耶穌內受祝聖,與所有在各地呼求我們的主,亦即他們和我們的主、耶穌基督之名,一同蒙召為聖的人:
願恩寵與平安,由我們的天主父和主耶穌基督,賜給你們。
——上主的話。
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:聖言成了血肉,寄居在我們中間;凡接受他的,他給他們權能,好成為天主的子女。(若1:14,12)
眾:亞肋路亞。
福音:看,這是天主的羔羊。
洗者若翰見証耶穌是救主、除免世罪的天主羔羊。耶穌是應許的天主及眾人的僕人。
恭讀聖若望福音 1:29-34
那時候,若翰見耶穌向他走來,便說:「看,天主的羔羊,除免世罪者!這位就是我論及他,曾說過:有一個人在我以後來,成了在我以前的,因他原先我而有。連我也不曾認識他,但為使他顯示於以色列,為此,我來以水施洗。」
若翰又作證說:「我看見聖神,彷彿鴿子,從天降下,停在他身上。我也不曾認識他,但那派遣我來以水施洗的,給我說:你看見聖神降下,停在誰身上,誰就是那要以聖神施洗的人。
「我看見了,我便作證:他就是天主子。」
--我們應該成為耶穌基督的聖民,並被召喚與所有人一起及為所有人向主祈禱。 讓我們對耶穌說:
答: 永生天主之子,請憐憫我們。
–主耶穌,請看看你有爭議的教會。願聖神降臨在她身上,賦予她動力,大膽地宣講並將你的寬恕給予所有人。為此,我們同聲祈禱。
答: 永生天主之子,請憐憫我們。
–主耶穌,請看看已受洗兒童的父母。願他們前來更認識你,並帶領孩子們走向你和你的愛。為此,我們同聲祈禱。
答: 永生天主之子,請憐憫我們。
–主耶穌,請看看那些饑餓者,受著疾病、折磨或寂寞痛苦的人。願他們不會讓世界的罪惡所粉碎。為此,我們同聲祈禱。
答: 永生天主之子,請憐憫我們。
–主耶穌,請看看所有仍未認識你及你的光輝的人。願那些事奉你的人,透過他們的言行,顯示你的臉容。為此,我們同聲祈禱。
答: 永生天主之子,請憐憫我們。
–主耶穌,請看看我們罪人並接納我們,有時罪惡比我們更強。願你的恩寵更強於我們的罪惡。為此,我們同聲祈禱。
答: 永生天主之子,請憐憫我們。
主耶穌,願你在我們世上燃起的火焰,促使我們所有人為你的愛而作見證。 永生的上主,請俯聽我們,從現今直到永遠。 答:亞孟
獻禮經
主、我們的天父,
在這麵餅和酒的標記中,
祢的聖子如同我們的羔羊和祢的僕人,將自己交給了我們。
在這餐桌上,他親自為我們服務,
作為我們的食物和飲料。
他以自己的形象塑造我們,
與他在一起,我們可以將自己所有,
給予周圍的人,並成為寬恕,幫助和服務,以振奮人心。
讓我們的確成為耶穌基督生活中的人民
永遠的我們的主和救主。 答:亞孟。
偕同耶穌,我們感謝天父帶給我們的寬恕和生命。偕同耶穌,我們同樣奉獻自己,使我們成為天主及彼此的僕人。
天主經
作為耶穌基督的聖民,
我們用耶穌自己的說話稱天主為我們的父。
答:我們的天父,……
附禱經
上主,求祢拯救我們脫離罪惡的根源自私,
及出現在我們身上任何形式的罪惡,
並幫助我們在相似你聖子般地成長。
願他成為我們生活的主和中心,
開放我們向著他的生命和愛,
使我們時常期望我們的主、救主耶穌基督而無所畏懼。
答:天下萬國,……
領聖體經
洗者若翰現在對我們說:
這是天主的羔羊,除免世罪者。
他是天主、我們的主、救主。
他是天主所揀選的。
來接受他的我們是有福的。
答:天主,我當不起……
領主後詠
我們的主、天父,
你的兒子耶穌留在我們中間,
醫治及拯救我們。
讓我們充滿他的力量,
靜悄悄地繼續做他的工作,
我們更加醒覺,
你已經把他的工作託付給我們,
我們就是你通往人們的道路,
因你的聖子耶穌基督,
與你和永遠同在。 答:亞孟。
降福
天主現在派遣你們,
在現今世界中,成為祂的臨在。
去告訴你們遇到的人,
祂為你們所做的奇事;
並將祂的愛與平安,
帶給你們周圍的人。
願全能的天主祝福你們,因父、及子、及聖神。 答:亞孟。
願主耶穌基督在你們的路上與你們同行。
答:感謝天主。
教宗方濟各說:「善總要向外宣揚。」依撒意亞先知從以色列得救的經驗中意識到,天主是由於其無法隱藏的善而拯救了以色列,並且祂也願意將其救恩分施給萬民。以色列所接受的救恩,不是可以保存起來獨享的財物,而是只能透過分享給他人才能真正獲得的禮物,因為救恩來自天主在本質上只能「向外」的愛。耶穌基督就是這愛的最高體現。今日的福音和讀經二告訴我們,作為天主慷慨之愛的見證者,若翰和保祿都向人宣告了救主基督。特別是若翰,他本有自己的門徒,卻毫無保留地向他們指出誰是他們應該跟隨的「天主的羔羊」。今天的我們也同樣被召向人傳遞天主的慷慨之愛。
©澳門樂仁出版社(Claretian Publications Macau)供稿
===============
常年期第二主日
2023 年 1 月 15 日
成為「上主的僕人」的使命
依撒意亞先知書 49:3, 5-6
在上週一的主受洗節日,我們反思了「上主的僕人」這個詞。在今天的讀經一中,先知依撒意亞談到以色列的使命是成為上主的僕人。 他說,上主從母腹中就揀選了以色列作祂的僕人。 聖經中還有其他偉大的人物也有「上主的僕人」的稱號,例如撒慕爾、耶肋米亞和洗者若翰。 先知依撒意亞說,以色列從母腹中就被上主揀選來完成一項偉大的使命。
先知一定是指那一小群忠於雅威戒律的以色列人的使命 — 「忠實的以色列遺民」。他們是一小群人,在遠離上主的民族中抵抗並抵禦了異教的誘惑。
公元前六世紀,耶路撒冷城被毀,以色列人被流放到巴比倫。 他們在異國他鄉受到羞辱和貶低,他們已經失去了返回祖國的所有希望。 在這種人類絕望的情況下,主的訊息傳給了一小群遺民 — 僕人— 忠誠的以色列。 主賦予他們兩個任務:就是使以色列全民團聚,領他們進入他們列祖之地(第 5 節);另外,並成為上主救恩的光明和標記,直到地極( 第 6 節)。
然而,託付給他們的任務需要特殊的技能和資源來完成。忠誠的以色列人看起來不足以完成這項任務。但我們有一個充滿驚喜的神:主決定通過看似軟弱的僕人以色列來彰顯 「祂的榮耀」。(第3節)。
依撒意亞所描繪的「上主的僕人」的形象在耶穌身上得到了完美的再現。像「僕人 」一樣,耶穌通過聚集以色列家迷失的羊來完成祂的使命(瑪10:6)。祂希望祂的光能在加里肋亞照亮所有的人。福音書中這樣宣稱:坐在黑暗中的百姓,已看見一道皓光(瑪4:15-16),
依撒意亞描繪的「上主的僕人」似乎不足以勝任這項工作,耶穌也有一個明顯的失敗,就是不光彩的死亡;但天主介入了,祂把失敗變成了勝利。復活節後,基督的使命像僕人的使命一樣擴展到整個世界。「所以,你們去吧,使所有人成為我的門徒。教導他們遵守我吩咐你們的一切。看,我永遠與你們同在,直到世界的终結」(瑪28:19-20)。