8月18日星期日
常年期第二十主日
1. 聖體聖事作為我們信仰的核心
2. 來享筵席
3. 感謝上主的聖體聖事
致候詞(參閱讀經一)
天主的智慧配製了祂的美酒,舖設了飯桌。祂邀請我們:「你們來,吃我的食糧,飲我配製的酒!」這就是我們的主向我們發出的邀請。願我們接受祂的邀請,並願祂常與你們同在。 答:也與你的心靈同在。
主禮導言
1. 聖體聖事作為我們信仰的核心
我們知道我們信仰的核心就是耶穌在十架上為我們犧牲的身體,為我們傾流的寶血,但祂從死者中復活,現在活著。最深切地分享祂的死亡與復活就是在感恩祭中的聖體聖事。在那裡,基督的身體賜給了我們作食糧,祂今天為我們傾流的寶血寬赦我們的罪過,並把耶穌的生命、力量與喜樂傾注我們。願我們一起以感恩的心慶祝此聖祭,因上主在此把祂自己完全交付給我們。
2. 來,筵席已準備好
「來,筵席已準備好!」在家庭裡,這邀請我們一家人一起分享食物,分享愛。「來,筵席已準備好!」是耶穌在聖體聖事中向我們發出的邀請。祂把我們人類的麵餅成為祂交付自己的標記:「你們大家拿去吃:這就是我的身體,為你們而犧牲。」願我們一起圍繞上主的餐桌,擘開祂的麵餅,效法祂成為彼此生命及喜樂的餅酒。
3. 為聖體聖事感謝上主
我們能領受聖體聖事是多麼的幸福!耶穌向我們保證:「我與你們同在,活在你們內,並不是賜給你們任何禮品,而是我自己作你們生命旅途中的食糧。吃我生命的麵餅,喝我喜樂的杯爵。這就是我為你們而犧牲的。」藉此祂使我們也能為天主及為彼此奉獻自己。願我們以感恩之心與上主一起慶祝此聖祭。
懺悔禮
1. 聖體聖事作我們信仰的核心 / 2. 來享筵席
聖體聖事使我們與主耶穌合而為一。我們與祂有多合一呢?我們是否經常因罪惡使我們與祂遠離呢?讓我們在上主面前省察自己。
(靜默片刻)
主耶穌,祢邀請我們吃袮的身體,喝祢的寶血:上主,求祢垂憐。 答:上主,求袮垂憐。
耶穌基督,祢邀請我們活在祢內,與祢合一,好使祢與我們成為一體:基督,求祢垂憐。
答:基督,求祢垂憐。
主耶穌,祢邀請我們吃祢戰勝死亡的麵餅,使我們生活直到永遠:上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。
上主,藉此聖祭寬赦我們的罪過,把祢的愛和力量傾注我們,帶領我們到達永生。
答:亞孟。
3. 為聖體聖事感謝上主
我們曾否深切感謝上主為我們長留在聖體中與我們一起呢?讓我們宣認祂為與我們同在的天主。(靜默片刻)主耶穌,願一切讚美歸於祢,因袮在聖體聖事中把自己奉獻給我們:上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。
主耶穌,願一切讚美歸於祢,因祢向我們保證,只要我們吃祢的身體,喝祢的寶血,我們便能得享永生。基督,求祢垂憐。
答:基督,求祢垂憐。
主耶穌,願一切讚美歸於祢,因祢使自己成為我們生命旅途中的食糧。上主,求祢垂憐。
仁慈、慈悲的天主,求祢寬赦我們,因我們沒有感激祢藉聖體聖事帶給我們的生命。願生命之糧帶領我們到達永生。
答:亞孟。
1. 聖體聖事作我們信仰的核心 / 2. 來享筵席
讓我們同聲祈禱,願聖體聖事把基督的生命充滿我們。(靜默片刻)
我們生活的天主,祢透過賜下祢聖子耶穌基督作我們生命的餅酒,讓我們細味祢的美善。今天,求祢把祂賜給我們作日用的食糧,藉著祂,我們能經歷死亡而獲享生命。願祂的生命在我們內傾流,並注滿在我們的弟兄姊妹中間,使我們成為祂在世的身體。我們祈求,是奉我們的主基督。
答:亞孟。
3. 為聖體聖事感謝上主
讓我們感謝天父,在聖祭中把耶穌賜給我們。(靜默片刻)
慈愛的天父,如果沒有祢聖子成為我們肉中之肉,血中之血,我們如何得知祢的愛有多深呢?如果祂從沒有為我們捨棄祂的身體,傾流祂的寶血,我們如何能獲得勇氣為彼此而活,甚至必要時犧牲自己的生命呢?感謝祢讓衪留在聖體聖事中與我們同在,使祂成為我們生命旅途中的日用糧。
願此麵餅成為堅強我們效法祂為彼此而活,為彼此而死的食糧。我們生活的天主,從現在直到永遠。
答:亞孟。
讀經一:吃喝智慧
智慧願意以食物及飲料分享自己,給予人靈感與生命。基督,天主聖言,就是真正的智慧。透過聖體聖事的盛宴,祂把我們轉化成天主的肖像。
箴言 9:1-6
智慧建造了房舍,雕琢了七根石柱,宰殺了牲畜,配製了美酒,舖設了飯桌,派出自己的使女,在城裡高處吶喊:「誰是無知的,請轉身到這裡來!」
她對愚鈍的人說:「你們來,吃我的食糧,飲我配製的酒!你們應放棄無知,好能生存,並在明智的道路上邁進。」
答唱詠 詠34:2-3, 10-11, 12, 13-15
【答】:請你們體驗,請你們觀看:上主是何等和藹慈祥!(詠34:9)
領:我要時時讚美上主;我的口舌不斷讚頌上主。願我的心靈,因上主而自豪。願謙卑的人聽到,也都歡喜雀躍。【答】
領:上主的聖民,你們該敬畏上主;凡敬畏祂的,必一無所缺。富貴的人,竟成了赤貧,忍飢受餓;尋求上主的人,卻不缺任何福樂。【答】
領:孩子們,你們前來聽我教導;我要教你們敬畏上主之道。【答】
領:誰愛好生活,渴望長壽享福,就應謹守口舌,不說壞話,克制唇舌,不言欺詐,躲避罪惡,努力行善,追求和平。【答】
讀經二:藉著基督讚美天父
基督徒從聖神中學會真正的生活智慧。在禮儀中,他們藉著基督高唱對天父的感謝。
聖保祿宗徒致厄弗所人書 5:15-20
弟兄姊妹們:
你們應細心觀察自己怎樣生活。不要像無知的人,卻要像明智的人。應把握時機,因為日子險惡。因此,不要做糊塗人,但要曉得什麼是主的旨意。
你們也不要醉酒,醉酒使人淫亂。卻要充滿聖神,以聖詠、詩詞及屬神的歌曲,互相對談,在你們心中,歌頌讚美主;為一切事,要因我們的主耶穌基督的名,時時感謝天主父。
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:主說:誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。(若6:56)
眾:亞肋路亞。
福音:透過聖體聖事分享耶穌的生命
透過吃上主的身體及喝祂的血,我們分享耶穌的生命,並且確信祂會把我們從死者中復活。
聖若望福音 6:51-58
那時候,耶穌對群眾說:「我是從天上降下的、生活的食糧;誰若吃了這食糧,必要生活,直到永遠。我所要賜給的食糧,就是我的肉,為使世界獲得生命。」
猶太人彼此爭論說:「這人怎麼能把他的肉,賜給我們吃呢?」
耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們:你們若不吃人子的肉,不喝祂的血,在你們內,便沒有生命。誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他復活。
「因為我的肉,是真實的食糧;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。就如那生活的父,派遣了我,我因父而生活;照樣,那吃我的人,也要因我而生活。
「這是從天上降下來的食糧。不像祖先吃了『瑪納』,仍然死了。誰吃這食糧,必要生活,直到永遠。」
信友禱文
我們的主耶穌以祂生命之聖言滋養了我們,邀請我們到祂台前。讓我們也把我們一切的顧慮及我們所愛的人帶到祂面前。為此我們同聲祈禱:
答:上主,請留下與我們同在。
-請為教會祈禱。願聖體聖事能繼續成為她活力及能力的根源,見証上主在團體內的臨在。為此我們同聲祈禱:
答:上主,請留下與我們同在。
-請為各地的基督徒祈禱,願他們渴求公義,幫助各人獲享靈性的價值及物質的所需。為此我們同聲祈禱:
答:上主,請留下與我們同在。
-請為世界上很多未能夠得到飽飫的人祈禱。願人類能團結一起,幫助他們有尊嚴地獲得糧食。為此我們同聲祈禱:
答:上主,請留下與我們同在。
-請為我們眾人,及所有來到上主台前的基督徒祈禱。願基督團結我們的心靈,使我們為彼此開放。為此我們同聲祈禱:
答:上主,請留下與我們同在。
獻禮經
上主我們的天主,袮以天父的關愛邀請我們來到祢聖子的台前。祂會使我們的麵餅成為祂的肉,使我們的酒成為祂的生命之血。使我們與祂成為一體,以祂的麵餅慰藉我們的飢餓,以祂的飲料更新我們,使我們能活出祂生命的勇氣及承擔,使我們在祂的愛內生活,從現在直到永遠。 答:亞孟。
頌謝辭
讓我們偕同我們的主耶穌基督,同聲高唱對天父的讚美與感謝,因祂使耶穌成為我們生命之糧。
天主經
我們與我們的主耶穌一起,以祂所教導的話語,向在天的大父祈禱。(答:我們的天父...)
附禱經
上主,拯救我們脫免一切罪惡,擺脫我們的懦弱及自私。以生命之糧滋養我們,把我們聚集一起,使我們團結合一,讓世界也能認出袮的聖子在我們內活著。我們以喜樂的望德向前邁進,期待我們的救世主耶穌基督的光榮再來。
答:天下萬國...
擘開麵餅
我們擘開的麵餅是把我們復活到新生及新的喜樂的食糧。這就是我們一同分享的麵餅,皆因祂是上主的食糧。
領聖體經
這就是上主,祂說:「因為我的肉,是真實的食品;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。」接受祂的邀請來吃祂生命之糧的人是有福的。
答:主,我當不起...
領聖體後經
天主我們的聖父,感謝祢一直在我們邁向祢的道路上,以真正的生命之糧,祢的聖子耶穌基督滋養我們。在此及每一次聖祭中,讓祂在我們內再次成為肉體,使我們效法祂彼此付出,彼此臨在,如同祂對我們作的一樣,偕同衪,活出袮的生命,直到永遠。
答:亞孟。
降福
我們日復一日地經驗要活出上主福音的精神是多麼的不容易。要活出不枉此生的生命真的不易,我們要無私、憐憫、在困難中仍然彼此相愛及互相幫助,過著正直的生活,共同建設一個更美好的世界。真正的智慧驅使我們來到上主的台前,尋求祂的力量。願上主在我們生命及愛的道路上作我們的同行者。願天主,因父、及子、及聖神之名降福你們。
答:亞孟。
讓我們一起在邁向天主及彼此的道路上與主同行。 答:感謝天主。
反省
耶穌把聖體聖血與瑪納作了比對,瑪納是天主用以養活,出埃及的以色列子民,在曠野中的天降神糧,它是聖體聖事的預像,它只能暫時養活人的肉身,而聖體聖血,是決定性的精神食糧與飲料。「生活直到永遠」是指永生而言,而非指肉身長生不老。有的人吃了很多,卻仍營養不良,那是因為消化不好,或吸收不好,同樣的,為使這生命之糧,給我們帶來永生,我們不光靠吃,更要靠消化與吸收,這種消化與吸收,顯然與生理功能無關。常領聖體固然是好習慣,為能消化吸收,我們更要在生活中,以實際行動去回應天主的恩寵。