4.《若望默示錄》
Claudio Doglio 神父的視頻及視頻的抄錄
督利奧神父是意大利人
讓我們加深認識聖經 公函
4.《若望默示錄》
若望看見一隻羔羊站著,像被宰殺過的,在寶座的中央;他明白這是 復活的基督在宇宙統治的中心的象徵。 所宣布的是一隻猶大獅子,但場景卻成出現一隻羔羊。 獅子有什麼含意?這是觀點的轉變。預期一隻獅子,但出現一隻羔羊。 天主是如何得勝的?殺死仇敵嗎?不;而是讓自己被殺死。羔羊在寶座的中心, 表明在天主大能的中心是被釘十字架而復活的基督的奧秘。 他用死亡來得勝,他捨命而成為征服者; 他成為必然的榜樣,若望建議困境下的基督徒注意這位基督。
《默示錄》是給人安慰和鼓勵的作品。為了鼓勵和安慰而給人一個基本的榜樣, 即是這位受苦但得勝的基督。並且重申:人要得勝,必經歷同樣的處境, 像他那樣堅持到底。若望寫《默示錄》的最大意圖之一是呼籲信徒抵抗。
為了說明天主的計劃透過死而復活的基督 在歷史發展中完全被啟示出來,若望選擇了七元(Septenary)作描述方式, 那是一系列的七張圖片。想像一下,我給你看我在旅行拍攝的七張幻燈片, 或用七個圖像綜合我行程的一切體驗。 那並非旅程本身,而是有七個圖像總結了那趟旅程。 或想像你參觀畫廊,你進入一個房間,其中展示了七幅畫。
我們從一端開始,看到四幅畫,它們有相同的尺寸, 全部相等且對稱。然後我們移動,看到第五幅,比之前的大一些; 在另一面牆上,我們發現第六幅是巨大的畫,由三個主板組成。 最後,我們看到第七幅,這是一幅很小的畫,是一個縮影。 我們剛才去的是「封印之廳」。
就像說我們有機會 看到這七張圖片,是由封印的象徵所統一的。 坐在寶座上的他拿著有七個封印的書卷。每次羔羊打開一個封印時, 都會投射出一張幻燈片,讓我們觀看圖片。 這七個封印一起,呈現為七張圖片,顯示了救恩歷史; 這救恩史的特徵是有一些基本要素。 你應注意到,在我的描述中,第六幅畫最大,最宏偉。 在七元的系列中,第六位的總是最重要的,作為該系列的頂峰, 這顯示了天主對歷史的決定性干預,那就是耶穌基督的拯救事件。
因此,我們嘗試簡要地描述這七幅畫 所代表的七個子封印。前四幅是相同的,有相同的尺寸, 相同的框架,相同的主題。他們的代表是四匹馬, 即是《默示錄》中著名的騎士。 四張有馬匹的圖片,特徵是不同的顏色。 第一匹是白色,第二匹是紅色,第三匹是黑色,第四匹是慘綠或青紫色。 白色是正色,在《默示錄》中,這顏色通常歸屬於天主、復活的基督 或被選中的人。白色是光的色彩,是生命的色彩,也是勝利的象徵。 實際上,騎白馬的首位騎士被加冕為得勝者, 他被描述為已得勝,且注定將再次得勝。
相反,紅色通常指血液的顏色。 一匹火紅的馬代表暴力和流血的圖象。 黑色代表挨餓和飢荒,有本書叫做《黑色飢餓》。 慘綠色是屍體的顏色,是疾病和死亡的跡象。 這三匹馬:紅的、黑的和綠的將帶來戰爭、飢荒和瘟疫。 不幸的是,這三種災難一直困擾著人類。 但是第一匹,那白馬代表了正向的開始。
這系列的開頭並不糟糕,卻是走向衰敗。想像一下,看到亞當騎著第一匹馬, 創造了善和美。但第二個是加音,殺了自己的弟弟並使血流出來, 所以出於暴力,飢餓和瘟疫也誕生了。 是各種暴力的巡遊,而非各民族,標記著人類歷史。 我們的起步很好,但情況迅速惡化,形勢極為猖獗和絕望。 邪惡統治著世界。該怎麼辦?
第五幅畫描繪了受害者, 那些在仇敵權威下,被暴力殺害的百姓。他們好像被拋在 祭壇下面,有如祭品;這些受害者高聲向天主喊道:你為什麼不出手干預呢? 「至聖至真的主宰啊!還要等多久,祢才會審判地上的居民, 為我們的血伸冤呢?」(6:10)歷史動態中的另一個決定性因素是受害者的禱告。
這裡所指的舊約中的義人,無辜受害的犧牲者, 特別是瑪加伯時代的受害者。 答案就在第六個封印裡,這幅有三版面的巨畫, 有更長篇幅的文字。我在經文的字句與圖畫之間走出一步。 當圖畫較小,文字段落也短;當文字段落很長,我們便認為 它像一幅巨畫,有大版面。這幅畫的三個版面代表三幕,三個版面 是因為有三幕,組成了第六個封印的故事。
在第一個版面有一系列的災難現象, 正是這些場景讓人誤解了《默示錄》是一本毀滅之書。 「災難」Catastrophe 是什麼意思?這個希臘詞的意思是:逆轉、徹底傾覆。 用一個手勢,當我談到改變時,我的意思是事情已經這一邊變為另一邊。 我用手做了一次Catastrophe,一次逆轉。 我所做的手勢,在希臘文裡就稱為Catastrophe。 所以,這些Catastrophe或災難性的圖像,象徵著歷史中的 巨大變化。當太陽被描述為黑暗時,星星墜落, 地震摧毀了一切,並非宣告災難發生。
用這種象徵性的語言, 是要說世界發生了徹底的變化。事情改變了,從「這樣」變成「那樣」。 那麼,若望想說的是什麼?就是:耶穌基督的到來,使情況徹底逆轉。 在邪惡統治世界的最初畫面之後,有受害者的哀呼, 如今上主的干預來到,出現了決定性的Catastrophe,即逆轉。
第二個版面是宣告那些在基督面前生活的人得救。 提及以色列人和選民,說得救的有十四萬四千人。 數字的意義不在量而在質: 12乘12得144,再乘以一千便是十四萬四千。 千是典型的神聖數字,這是至卓越的數字。12乘12代表以色列的一份, 再乘以神性,代表那些得救的人。這只是一個象徵性的數字, 說以色列十二支派的一萬二千人得救。 他們是那些被天主之印蓋了印的人。
再來的決定性的記號,是若望從《厄則克耳》書拿來的。 這記號Tau是希伯來文字母的最後一個,但我們不必參考現在的希伯來文語法, 因為在厄則克耳的時代,Tau的寫法與現在的不同。 那時寫成一個十字,一個小十字。Tau代表我們所劃的標記, 例如在出席者名字旁劃上剔號或其他的標記。 《厄則克耳》書裡說過要在選民中義人的額頭上劃一個十字, 他取了字母Tau,就是那標記的名稱。圖像流傳下來, 我們為了解Tau,不是按照現代的希伯來文,也不是按照希臘文, 雖然希臘文裡也有從tau變成t的字母。但我們在方濟會士的傳統中 也有tau,那個T代表十字架。
我們要回到那記號的來源。那記號是表達歸屬的印章。 當主教給人傅油時,他按手在那人的頭上,並在他或她額頭上劃一個十字, 抹上聖油並說:「請藉此印記,領受天恩聖神。」 他是給那人「封印」。這是什麼意思?就是把他關閉。印章是歸屬的記號, 在人身上蓋上聖神的印,是表示他或她屬於上主。 直到今天,我們在禮儀中仍保留這個很古老的象徵。
《默示錄》中這張圖畫,描述了曾活過的人的救恩事件。 基督決定性的干預,將救恩帶給了曾活過的人 和以後生活的人。但以前的人雖因時限 而可用象徵量化,那些以後來的人卻不能量化, 因若望知道歷史是沒有限制的。
現在是第三個版面。在可數算的人之後,若望看到了一大群人, 無法數算,來自各國、各族、各民和說各種語言的人(7:9)。 再次出現四個元素,表達了宇宙幅度的普遍性。這是被贖回的人群, 他們的特徵是站在寶座前和羔羊前, 穿著白色長袍。他們活著,是勝利的,手拿棕樹枝是勝利的標記, 也是綠洲和水的標記,所以也是恢復精神和生命力的標記。
他們齊聲高呼說:「救恩屬於坐在寶座上的、我們的天主,也屬於羔羊!」(7:10) 誰能救我們?上主天主和天主的羔羊。這些人是誰?「長老中有一位對我說: 這些穿白衣的人是誰?是從哪裡來的?」(7:13) 這是一種文學手法,把讀者拉入敘述裡,也顯出自己並非全知。所以若望說他不知道, 「我對他說,大人,你是知道的。」其中一位長老對他解釋, 「他對我說:這些人是經過大磨難出來的」,不只是說他們「經歷了」大磨難, 他們是那些從「大磨難」出來的人。
那大磨難是什麼? 那並非每個人生活中的困難。大磨難、最大的憂患, 是我們主耶穌基督的苦難,是他的死亡和復活。那些從基督的逾越出來的人 是被贖回的人。「他們曾在羔羊的血裡 把衣裳洗得潔白。」(7:14)
這是令人不安的圖像,因它很奇怪。 你怎能用血洗衣服使之變白?白色代表生命, 活人有可能來自羔羊的血,因基督曾經死亡。 他是得救者的榜樣,他是得救的原因;他以自己的血,就是他的死亡, 給我們生存的機會;他使我們的衣服變白,他帶我們與天主共融。 我們在每年11月1日諸聖節的瞻禮上閱讀這一幕, 瞻仰天上的耶路撒冷,禮儀中我們會閱讀這段經文的圖像。
這是看到那些 參與了復活基督的勝利與光榮而被贖回的人。 「因此,他們在天主寶座前,日夜在祂的聖所裡侍奉祂。坐在寶座上的那一位,必展開帳幕覆庇他們。 他們不再飢餓,不再口渴,烈日或炎熱不再燒灼他們,因為那寶座正中的羔羊要牧養他們。」(7:15-17)
在這裡,我們有另一次catastrophe,情況出現逆轉。羔羊是牧人, 人以為牧人應該高大強壯,但他卻是一隻羔羊。 你會放羔羊去帶領羊群嗎?你會派羔羊去對抗狼群嗎? 這就是《默示錄》提出的模式。貧窮而弱小的教會,抵抗至死; 當然只有在參與基督的死亡才可得勝。 當羔羊打開第七但封印時,「當他揭開第七個封印時, 天上寂靜無聲,約半小時。」(8:1) 伯格曼(Bergman)為自己一部著名電影所起的名字《第七封印》,就是從此而來, 指天庭也無言地沉默。但若望的意思是完全不同的。
這沉默不是天主的沉默,而是人的沉默。人用手摀嘴, 他面對那個美麗,只能靜默地朝拜。 與愛相遇的頂峰經驗,只能在靜默朝拜中找到。